Salomón tuvo una viña en Baal-hamón, la cual entregó al cuidado de guardias: Cada uno de ellos debía traer mil piezas de plata por su fruto.
Salomón tuvo una viña. Cnt 7:12; Ecl 2:4; Isa 5:1-7; Mat 21:33-43; Mar 12:1.
La cual entregó a guardas. Luc 20:9-18.
mil monedas de plata. Gén 20:16; Isa 7:23.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Salomón poseía muchas viñas, algunas en áreas remotas de Jerusalén.
Baal-hamón (señor de Hamón) era un lugar cerca de Sunem, la aldea próxima donde creció la sulamita. Era costumbre de un dueño ausente arrendar una viña. Como las viñas de Salomón habían sido confiadas a los hermanos de la sulamita, ella también las cuidaba. Después de atender la viña, los hermanos obtuvieron mil siclos de ganancia. Pero también protegieron la otra (viña) del rey, la sulamita. Ahora, ella pedía que sus hermanos fueran recompensados con doscientos siclos más.
mi viña, que es mía: Esta frase nos lleva de vuelta a Cnt 1:6 donde la sulamita hace un juego de palabras con viña. Aquí ella ve su viña de años (Cnt 7:12), pero indica que ahora tiene otra viña que cuidar: su querido esposo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
BAAL-HAMÓN. Este es un lugar donde Salomón arrendaba sus viñas a los agricultores.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
En tanto que Salomón pudiera haber arrendado su viña real para obtener beneficios, ella dio la viña de su amor a Salomón.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “mil piezas de dinero”.
REFERENCIAS CRUZADAS
u 233 Ecl 2:4; Cnt 7:12
v 234 Luc 20:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
En contraste con Salomón, quien era muy rico (v. Cnt 8:11), la sulamita sólo podía darse a sí misma, algo que hizo gustosamente y sólo pidió que Salomón se recordase de sus hermanastros (los que guardan su fruto).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Se inserta siclo para suplir elipsis del original.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Un siclo equivale aprox. a 11.4 gramos de plata
Fuente: La Biblia de las Américas
rtf1fbidisansiansicpg1252deff0fonttblf0fromanfprq2fcharset2 Wingdings 3; . siclo.