Comentario de Deuteronomio 1:5 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Moisés empezó a explicar esta ley en la tierra de Moab, al otro lado del Jordán, y dijo:
declarar esta ley. Deu 4:8; Deu 17:18, Deu 17:19; Deu 31:9; Deu 32:46.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La palabra hebrea que se traduce como ley (tôrâ) tiene básicamente el significado de «instrucción». Es la gentil instrucción a los israelitas sobre el modo correcto de vida para ellos (Deu 6:1-3; Sal 19:1-14). El Deuteronomio es la exposición y aplicación de la Ley de Dios revelada en el Monte Sinaí.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
declarar. Hacer claro, distinto o llano. El propósito del libro era aclarar el sentido y propósito de la ley al pueblo conforme entraban en la tierra. Tenía que ser su guía a la ley mientras vivían en la tierra. Moisés no repasó todo lo que sucedió en Horeb (Sinaí), lo cual está registrado por él en Éxodo, Levítico y Números (cp. Éxo 20:1; Núm 10:10), sino que más bien le dio instrucción a Israel en como caminar con Dios y como cumplir la voluntad de Dios en la tierra y ser bendecidos.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Estos versículos son primordialmente el primer discurso de Moisés. Moisés introdujo su explicación de la ley con un llamado a entrar a la tierra de Canaán (vv. Deu 1:6-8), la cual había sido prometida por el pacto abrahámico de Dios (cp. Gén 15:18-21). A lo largo de este libro, él se refiere a esa promesa de pacto (Deu 1:35; Deu 4:31; Deu 6:10; Deu 6:18; Deu 6:23; Deu 7:8; Deu 7:12; Deu 8:1; Deu 8:18; Deu 9:5; Deu 10:11; Deu 11:9; Deu 11:21; Deu 13:17; Deu 19:8; Deu 26:3; Deu 26:15; Deu 27:3; Deu 28:11; Deu 29:13; Deu 30:20; Deu 31:7; Deu 31:20-23; Deu 34:4). Él entonces dio un repaso histórico de las obras de gracia de Dios (Deu 1:9 – Deu 3:29) y un llamado a Israel para la obediencia al pacto dado a ellos por el Señor en Sinaí (Deu 4:1-40). Esta sección introductoria termina con una breve narración relatando el establecimiento de las tres ciudades de refugio al E del Jordán (Deu 4:41-43).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
j 9 Deu 4:8; Deu 17:18; Neh 8:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
ley. Es una referencia a los diez mandamientos y a otras leyes dadas por Dios en el monte Sinaí (cp. Ex 20– 24, y Levítico y Números).
Fuente: La Biblia de las Américas
Jordán… Lit. al otro lado del Jordán. Esta frase se registra 33 veces, principalmente en el libro de Josué; ley… Heb. torah. Generalmente se traduce ley, pero su verdadero significado es instrucción, enseñanza, de la raíz yarah = dirigir, enseñar → Sal 86:11.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Jordán. Lit. al otro lado del Jordán. Esta frase se registra 33 veces, principalmente en el libro de Josué.
1.5 Ley. Heb. torah. Se traduce generalmente por ley; sin embargo, su verdadero significado es instrucción, enseu241?anza, de la raíz yarah = dirigir, enseu241?ar g Sal 86:11.