cuando te avisen, después de que lo oigas, entonces lo averiguarás bien. Y he aquí que si resulta ser verdad y cosa confirmada que se ha hecho tal abominación en Israel,
hubieres indagado bien. Deu 13:12-14; Deu 19:18; Pro 25:2; Jua 7:51.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
indagado bien: Una investigación, en vez de un rumor, determinaba la veracidad de cualquier informe de idolatría. El culpable era condenado a muerte solamente después de que se establecía la culpabilidad por dos o tres testigos (cf. Mat 18:16; 2Co 13:1; 1Ti 5:19; Heb 10:28). El primer mandamiento no está limitado por el género; se podía ejecutar a un hombre o a una mujer por este crimen contra Dios.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
— una investigación minuciosa: Antes de aplicar un castigo en caso de idolatría, se sigue un procedimiento muy concreto para evitar ligerezas en la emisión de un veredicto.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
e 951 Deu 13:14; Jua 7:51
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
te lo dicen y has oído hablar de ello. El conocimiento del crimen pudiera resultar de un informe directo o de un rumor. Se debía investigar minuciosamente el caso para establecer los hechos.
Fuente: La Biblia de las Américas
dicho… TM añade o lo escuchas. Se sigue LXX → §194.