Comentario de Deuteronomio 22:19 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Por cuanto propagó mala fama a una virgen de Israel, le impondrán una multa de 100 siclos de plata (lo cual darán al padre de la joven); y ella será su mujer. El no la podrá despedir en toda su vida.
no podrá despedirla. Deu 22:29; Deu 24:1-4; Mat 19:8, Mat 19:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
piezas. Esta palabra no está en el texto hebreo, pero el contexto la sugiere. Una pieza pesaba cuatro onzas, por lo tanto la multa total sería de unas 2,5 libras de plata.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— cien siclos de plata: Para la equivalencia actual, ver TABLA DE PESAS, MEDIDAS Y MONEDAS.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Siclos de plata”, Vg; MSam: “piezas de plata”; LXX: “siclos”. Para calcular el valor, véase Ap. 8A.
(2) Lit.: “despedirla”.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 1139 Mal 2:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
cien siclos. Los daños son excesivos. Equivalen como a 1.2 Kg de plata. Es casi el doble del precio de una virgen no comprometida (vers. 29). Es varias veces más de lo que pagó Oseas por Gomer (Os 3:2) o lo que Jeremías pagó por el campo en Anatot (Jer 32:9).
Fuente: La Biblia de las Américas
La multa equivalía a unos 1,400 gm. de plata.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Un siclo equivale aprox. a 11.4 gramos
Lit., hizo que se divulgara mal contra