Comentario de Deuteronomio 24:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Cuando des a tu prójimo algún préstamo, no entres en su casa para tomarle prenda.
Cuando dieres a tu prójimo. Deu 15:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Una prenda era una prueba de que se pagaría la deuda. Puesto que esto involucraba a los pobres de la comunidad del pacto, los reglamentos protegían la privacidad del deudor (vv. Deu 24:10, Deu 24:11) y la capacidad de sustentar a su familia (vv. Deu 24:12, Deu 24:13).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
tomarle prenda. Frecuentemente esto era una capa, un artículo de vestido externo, que era dado en prenda para garantizar que se pagara un préstamo. El pueblo de Dios debía actuar justamente en el préstamo de dinero. Un ejemplo de un acreedor justo era uno que no extraía el pago forzadamente y quien le permitía a una persona pobre retener su prenda (capa) para pasar la noche si era necesaria para mantenerlo caliente. Estaba permitido prestarle a los pobres, pero sin 1) interés (Deu 23:19-20); 2) coerción para volver a pagar; y 3) extensión del préstamo más allá del Año sabático (Deu 15:1-2).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
o 1214 Deu 15:8; Pro 3:27
p 1215 Job 24:3
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Estos vers. dan más legislación sobre las prendas (cp. vers. 6, 17; Ex 22:25– 27). La preocupación humanitaria de Dios no permitirá que se abuse o se aproveche del pobre.
Fuente: La Biblia de las Américas
Si bien un israelita no podía cobrar intereses por un préstamo, podía tomar una garantía, pero la prenda tomada como garantía no podía poner en peligro ni el sostén ni la vida de la persona (p.ej., un molino, v. Deu 24:6; la manta para cubrirse al dormir, v. Deu 24:13, cp. Amó 2:8: su jornal diario, Deu 24:14-15).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
→ Éxo 22:26-27.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., préstamo
Fuente: La Biblia de las Américas
g Éxo_22:26-27.