Comentario de Deuteronomio 29:20 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Jehovah no estará dispuesto a perdonarle, sino que subirán entonces cual humo el furor y el celo de Jehovah contra ese hombre, y sobre él se asentarán todas las imprecaciones escritas en este libro. Jehovah borrará su nombre de debajo del cielo.
no querrá perdonarle. Sal 78:50; Pro 6:34; Isa 27:11; Jer 13:14; Eze 5:11; Eze 7:4, Eze 7:9; Eze 8:18; Eze 9:10; Eze 14:7, Eze 14:8; Eze 24:14; Rom 8:32; Rom 11:21; 2Pe 2:4, 2Pe 2:5.
el furor de Jehová. Sal 74:1.
su celo sobre el tal hombre. Éxo 20:5; Éxo 34:14; Sal 78:58; Sal 79:5; Cnt 8:6; Eze 8:3, Eze 8:5; Eze 23:25; Eze 36:5; Nah 1:2; Sof 1:18; 1Co 10:22.
antes humeará. Sal 18:8; Sal 74:1; Heb 12:29.
toda maldición escrita. Deu 27:15-26; Deu 28:15-68.
Jehová borrará su nombre. Deu 9:14; Deu 25:19; Éxo 32:32, Éxo 32:33; Sal 69:28; Eze 14:7, Eze 14:8; Apo 3:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
En la cultura del antiguo Medio Oriente se consideraba un terrible destino perder el recuerdo del nombre de una persona. Para los antiguos israelitas era una gloriosa esperanza que Dios recordara sus nombres (Sal 87:1-7).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
borrará su nombre de debajo del cielo. El idólatra no tendría lugar entre el pueblo de Dios, porque Dios lo maldeciría y después lo mataría (cp. Deu 25:19; Éxo 17:14). Estas palabras tan fuertes revela como se siente Dios en referencia a la idolatría, la cual está prohibida en el Decálogo (Éxo 20:2-7).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— hará que nunca más quede memoria de ella: Lit. borrará su nombre de debajo del cielo.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Véase Ap. 1C, sec. 1.
REFERENCIAS CRUZADAS
h 1504 Éxo 34:7; Jos 24:19; Isa 27:11
i 1505 Sal 74:1
j 1506 Éxo 34:14; Sal 79:5; Eze 23:25
k 1507 Sal 18:8; Heb 12:29
l 1508 Deu 27:26; Deu 28:15
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., humearán