Entonces Jehovah os habló de en medio del fuego. Vosotros oisteis el sonido de sus palabras, pero aparte de oír su voz, no visteis ninguna imagen.
habló Jehová. Deu 5:4, Deu 5:22.
ninguna figura visteis. Deu 4:15; Núm 12:8; Isa 40:18; Col 1:15.
a excepción de oír la voz. Deu 4:33, Deu 4:36; Éxo 20:22; 1Re 19:12, 1Re 19:13; Isa 30:21; Isa 40:3, Isa 40:6; Mat 3:3, Mat 3:17; Mat 17:5; Jua 12:28-30; 2Pe 1:17, 2Pe 1:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
oísteis … ninguna figura visteis: El Señor reveló su gloria a los israelitas, pero ellos no vieron ninguna imagen visual fuera de la oscuridad y el fuego. No escucharon la voz de Dios, sin embargo (v. Deu 4:15). Este verso nos recuerda que Dios es Espíritu (Jua 4:24).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
ninguna figura. Israel tenía que recordar que cuando Dios se reveló a sí mismo en Sinaí, su presencia vino a través de su voz, esto es, el sonido de sus palabras. No lo vieron. Dios es Espíritu (Jua 4:24), lo cual anula cualquier representación idólatra de Dios en cualquier forma física (vv. Deu 4:16-18) o cualquier adoración del orden creado (v. Deu 4:19).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Éxo 19:16-18; ver Heb 12:18-19.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
v 234 Deu 9:10; Deu 10:4
w 235 Deu 4:15; Isa 40:18; Jua 1:18; Jua 4:24
x 236 Éxo 20:22; Heb 12:19
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
O, el sonido de palabras
O, el sonido
Fuente: La Biblia de las Américas
[=] *Ex 20:18 *Heb 12:18