“Por tanto, tened mucho cuidado de vosotros mismos, pues ninguna imagen visteis el día que Jehovah os habló en Horeb de en medio del fuego.
Guardad pues. Deu 4:9, Deu 4:23; Jos 23:11; 1Cr 28:9, 1Cr 28:10; Sal 119:9; Pro 4:23, Pro 4:27; Jer 17:21; Mal 2:15.
ninguna figura visteis. Deu 4:12; Isa 40:18; 2Co 4:4-6; Heb 1:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La fe en Dios excluye la idolatría de cualquier tipo (cf. Deu 12:1-4). La revelación en el Monte Horeb fue acompañada por sorprendentes fenómenos. Puesto que Dios no reveló imágenes ni representaciones de sí mismo, rechazó cualquier forma de adoración en la cual la divinidad esté representada por cualquier cosa creada. Solamente Él será adorado, no sus obras.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
No había manera de describir o dar forma de alguna imagen a la experiencia de la presencia de Dios en Sinaí (Éxo 20:18). Puesto que Israel no había visto la figura de Dios, ellos no podían representarlo en ninguna forma.
efigie de varón o hembra: Aunque la gente fue creada a semejanza de Dios, ninguna imagen creada con semejanza humana podía representar a Dios (Gén 1:26, Gén 1:27).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Este es un fuerte énfasis en los mandamientos uno y dos (cp. Rom 1:18-23).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Adorando únicamente a Dios. Lo más importante que separaba a la religión de Israel de las de otras naciones era que no permitía que se hiciera ninguna imagen de Dios (ver v. 12 y 5:8, 9). Las imágenes de cualquier criatura, o inclusive de las estrellas del cielo, podían confundirse por la forma de Dios, o como un dios (vv. 16-19). Dios no debe ser confundido con ninguna parte de su propia creación; y por medio de estos manda mientos él protegía con sumo cuidado su propia naturaleza espiritual. Si él se considera a sí mismo celoso haciendo esto (vv. 23, 24) es porque fervientemente desea que su pueblo lo conozca en verdad, y de esta manera puedan vivir (v. 22b; para un contraste con Moisés, ver 1:37; 3:25, 26).
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
REFERENCIAS CRUZADAS
c 241 Deu 6:24; Jos 23:11
d 242 Deu 4:12
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
guardaos. Los vers. 15 al 19 son un discurso teológico de los sucesos en Horeb. Forman un sermón sobre el segundo mandamiento y sirven de advertencia de los peligros de la idolatría. Israel debía abstenerse de hacer imágenes (Ex 20:4– 6).
Fuente: La Biblia de las Américas
no visteis… TM añade ninguna. Se sigue LXX → §194.