Biblia

Comentario de Deuteronomio 6:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Comentario de Deuteronomio 6:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Escucha, pues, oh Israel, y cuida de ponerlos por obra, para que te vaya bien y seas multiplicado grandemente en la tierra que fluye leche y miel, como te ha prometido Jehovah, Dios de tus padres.

y cuida de ponerlos por obra. Deu 4:6; Deu 5:32; Ecl 8:12; Isa 3:10.

para que te vaya bien. Gén 12:2; Gén 13:16; Gén 15:5; Gén 22:17; Gén 26:4; Gén 28:14; Éxo 1:7; Hch 7:17.

en la tierra que destila leche y miel. Éxo 3:8.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

para que te vaya bien: Dios instruyó a su pueblo para que viviera una buena vida, llena de significado y paz. Ellos vivirían en su gloriosa presencia.

Una tierra que fluye leche y miel indica una tierra fructífera y bendita (Deu 11:9; Deu 26:9, Deu 26:15; Deu 27:3; Deu 31:20). La Tierra Prometida a los israelitas era mejor que la tierra de Egipto a la que querían regresar (Núm 16:12-14).

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

la tierra que fluye leche y miel. Una descripción que incluyó la riqueza de la Tierra Prometida que los israelitas pronto iban a poseer (vea Deu 11:9; Deu 26:9; Deu 26:15; Deu 27:3; Deu 31:20).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

Éxo 3:8; Éxo 3:17; Éxo 13:5; Éxo 33:3; Lev 20:24; Núm 13:27; Núm 14:8; Núm 16:13-14.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) Lit.: “a ti, la tierra”, MSam; LXX: “para darte una tierra”; Sy: “a ti, que te daría una tierra”.

REFERENCIAS CRUZADAS

e 375 Deu 5:32; 2Re 21:8

f 376 Ecl 8:12; Isa 3:10

g 377 Gén 13:16

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

una tierra que mana leche y miel. Se emplea esta frase a menudo en Deuteronomio (11:9; 26:9, 15; 27:3; 31:20). Como favorita de Moisés, esta frase se encuentra 14 veces desde Exodo hasta Deuteronomio. La frase se usa en otros cinco lugares en el A T.

Fuente: La Biblia de las Américas

la tierra que fluye leche y miel era el sueño del habitante del desierto porque ello significaba una tierra con mucha agua (esta frase se repite en Deu 11:9; Deu 26:9; Deu 26:15; Deu 27:3; Deu 31:20). Véase nota en Éxo 3:8.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Lit., y guarda

Fuente: La Biblia de las Américas