Comentario de Deuteronomio 9:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
“Sabrás, pues, que no es por tu justicia que Jehovah tu Dios te da esta buena tierra para que la tomes en posesión, puesto que tú eres un pueblo de dura cerviz.
sabe que no por tu justicia. Deu 9:3, Deu 9:4; Eze 20:44.
duro de cerviz. Deu 9:13; Deu 10:16; Deu 31:27; Éxo 32:9; Éxo 33:3; Éxo 34:9; 2Cr 30:8; 2Cr 36:13; Sal 78:8; Isa 48:3, Isa 48:4; Eze 2:4; Zac 7:11, Zac 7:12; Hch 7:51; Rom 5:20, Rom 5:21.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
pueblo duro de cerviz. Lit. «duro de cuello». Una expresión figurada para la actitud obstinada, terca, dura, inflexible de Israel. En los vv. Deu 9:7-29, Moisés ilustró la actitud y acciones rebeldes de Israel hacia el Señor.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Éxo 32:9; Éxo 33:3; Éxo 33:5; Éxo 34:9; Jer 11:8.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
p 548 Éxo 34:9; Sal 78:8; Isa 48:4; Hch 7:51
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
eres un pueblo de dura cerviz. La tercera razón que la entrega de la tierra a Israel no fue recompensa de su propia justicia fue para manifestar la misericordia de Dios. Moisés dice que Israel es pueblo de dura cerviz, tal terquedad sirve para realzar la misericordia de Dios(cp. 7:6– 8; Ro 5:6– 8).
Fuente: La Biblia de las Américas
duro de cerviz. Una figura que describe a un buey que rehúsa llevar el yugo.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
[.] Israel es un pueblo rebelde. Así traducimos la expresión bíblica «pueblo de dura cerviz», o sea, difícil de conducir. ¿Acaso será solamente un reproche? Israel fue desde el comienzo un pueblo independiente, apasionado por su libertad, que nunca adoró a sus jefes, sino que siempre estuvo discutiendo y peleando con todos, incluso con Dios. A eso tal vez se debe que Dios lo quiso tanto, y sigue siendo el «hijo primogénito» de Dios entre todas las naciones.