Comentario de Esdras 4:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Esta es la copia de la carta que le enviaron: Al rey Artajerjes, de tus siervos, la gente de Más Allá del Río. Ahora,
copia de la carta que enviaron. Esd 4:15, Esd 4:19; 2Re 18:20; 2Re 24:1; 2Cr 36:13; Jer 52:3; Eze 17:12-21; Luc 23:2-5; Hch 24:5; 1Ts 5:22; 1Pe 2:13-15.
Al rey Artajerjes. Esd 4:17; Esd 7:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
tus siervos es un término técnico para vasallos. Por la inclusión de este término en la introducción de la carta, los hombres aseguraban ante el rey su reclamo y reportaban la rebelión del pueblo judío.
|
EN FOCO
|
«Judíos»
|
|
(Hebreo Yehudi) (Esd 5:1; Esd 6:7; Dan 3:8) # en Strong H3062: El nombre «judío» se asocia popularmente con el verbo Yadah (que significa «alabar» o «dar gracias»), sobre la base de la bendición de Jacob a su hijo Judá en Gén 49:8 : «Judá tú eres el que tus hermanos alabarán». Así un judío puede ser una persona de la tribu de Judá (Núm 10:14). Después el nombre judío se aplicó directamente a aquellos israelitas que viven en la región geográfica que se conoce como Judá (Jer 7:30). El uso del nombre judío por los israelitas como un grupo de personas se hizo prominente durante el período posterior al exilio. Este uso se encuentra en el Nuevo Testamento: Jesús es llamado: «El Rey de los Judíos» (Mat 27:29). En su carta a los romanos, Pablo establece que el verdadero judío es una persona marcada por la «circuncisión del corazón» (Rom 2:28, Rom 2:29).
|
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
ESTA ES LA COPIA DE LA CARTA QUE ENVIARON… [A] ARTAJERJES. Esdras no da detalles de la acusación formulada por los enemigos de Judá ante el rey Jerjes (v. Esd 4:6), pero se envió una copia de la carta en la época de Esdras al siguiente rey, Artajerjes (que reinó desde 465 hasta 424 a.C.). Desafortunadamente, la carta contenía alguna verdad: Jerusalén se había rebelado contra los babilonios más de una vez.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Artajerjes. vea la nota sobre Esd 4:6-23. del otro lado del río. Al oeste del río Éufrates.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
b 213 Esd 4:8