Comentario de Esdras 4:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Entonces escribieron el comandante Rejum, el escriba Simsai y sus demás compañeros: los jueces, los oficiales, los funcionarios persas, los de Erec, de Babilonia, de Susa (esto es, los elamitas),

y los demás compañeros. 2Re 17:24, 2Re 17:30, 2Re 17:31.

de Susa. Est 1:2; Est 2:3; Dan 8:2.

los elamitas. Gén 10:22; Isa 21:2; Jer 25:25; Jer 49:34; Eze 32:24; Hch 2:9.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

La impresión de estos dos versículos es que la carta de los samaritanos reflejaba la visión de todas la provincias. El comienzo de la carta, llena de retórica y floreo, estaba diseñado para lograr presión política ante el rey de Persia.

Asnapar, probablemente era otro nombre de Asurbanipal, el rey de Asiria (669-626 a.C quien completó el trasplante que comenzó Esar-hadón (v. Esd 4:2).

El río es el Éufrates.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

REFERENCIAS CRUZADAS

r 203 Esd 4:17; Esd 4:23

s 204 Gén 15:18; Deu 11:24

t 205 2Sa 8:17; 2Cr 24:11

u 206 Gén 10:10

v 207 Eze 23:15

w 208 Neh 1:1; Est 1:2; Dan 8:2

x 209 Gén 10:22; Isa 11:11; Jer 49:36

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

sus demás compañeros. Esta carta fue el trabajo de un grupo, que era lo típico en la burocracia persa. Dichos grupos incluían a algunos que vivían a una considerable distancia de Jerusalén (cp. vers. 17, 23; 5:3; 6:13).

Erec. Véase Gn 10:10.

los babilonios. Estos eran probablemente descendientes de los babilonios que Asurbanipal deportó al oeste después una rebelión bajo el hermano de él (650 a.C.).

Susa. Había sido capital de Elam, antiguo aliado de Babilonia.

Fuente: La Biblia de las Américas

Esta lista impresionante añadía autoridad a su carta.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Esta lista de nombres es interpretada también como gentilicios: los de Din, de Afarsatak, de Tarpel, de Afaras, de Erek, de Babilonia, de Susa, de Dehá, de Elam,...

Fuente: Biblia Textual IV Edición