Comentario de Esdras 8:36 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Luego entregaron los decretos del rey a los sátrapas del rey y a los gobernadores de Más Allá del Río, los cuales prestaron apoyo al pueblo y a la casa de Dios.
los despachos del rey. Esd 7:21-24.
capitanes. Esd 4:7-23; Esd 5:6-17.
los cuales ayudaron al pueblo. Esd 6:13; Isa 56:6, Isa 56:7; Hch 18:27; Apo 12:16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
los despachos del rey eran autorizaciones para Esdras para administrar las leyes judías entre el pueblo judío de la provincia. Los sátrapas, o «los protectores del reino», eran individuos ubicados en puestos altos que gobernaban bajo el emperador en varias regiones de su imperio (Esd 5:3).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
entregaron los despachos del rey. El plural «despachos» puede dar cuenta de un cambio de terminología. Esto incluiría los decretos más otras órdenes en la correspondencia oficial que Artajerjes entregó a Esdras para su entrega, para apoyar a los judíos y su construcción del templo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) Que significa: “protectores del dominio”, y aplicaba a los gobernantes principales de los distritos jurisdiccionales.
(2) Es decir, el Éufrates.
REFERENCIAS CRUZADAS
q 511 Esd 7:21
r 512 Dan 6:1
s 513 Neh 2:7; Neh 3:7
t 514 Gén 15:18
u 515 Esd 6:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
sátrapas…gobernadores. Los sátrapas eran superintendentes del rey en cada una de las 20 satrapías. Los gobernadores cumplieron con las órdenes del rey de apoyar al templo y sus necesidades.
Fuente: La Biblia de las Américas
sátrapas… Jerarcas del Imperio Persa; Allende el Río… Esd 4:10 nota.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
I.e., el Eufrates
Fuente: La Biblia de las Américas
Mandatarios de alta jerarquía del Imperio Persa.