Comentario de Ester 4:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Las jóvenes de Ester y sus eunucos fueron y se lo contaron, y la reina se estremeció muchísimo. Ella envió ropa para vestir a Mardoqueo y quitarle de encima el cilicio; pero él no la aceptó.
y sus eunucos. Est 1:12; 1Sa 8:15; 2Re 9:32; Isa 56:3; Hch 8:27.
mas él no los aceptó. Gén 37:35; Sal 77:2; Jer 31:15.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La frase y tuvo gran dolor es enérgica, ya que sugiere la idea de retorcerse de dolor y de angustia. Aunque aún no se enteraba de lo que sucedía (v. Est 4:5), Ester ciertamente estaba muy perturbada por la agonía de Mardoqueo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
envió vestidos. Mardoqueo podía entrar luego en la puerta del rey (cp. Est 4:2) y hablar directamente con Ester (cp. Neh 2:2).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
l 151 Est 2:3; Est 2:14
m 152 Sal 77:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
se estremeció… Lit. se retorció. Denota sentimiento de gran dolor o ansiedad; se quitara de encima… Lit. para quitar su saco de sobre él.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit. se retorció. Denota sentimiento de gran dolor o ansiedad.
4.4 Lit. y para quitar su saco de sobre el.