Comentario de Éxodo 10:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Moisés respondió: —Entonces tú nos tendrás que dar animales para sacrificar y ofrecer en holocausto a Jehovah nuestro Dios.
nos entregarás sacrificios. Éxo 29:1-46; Éxo 36:1-38; Éxo 37:1-29; Éxo 38:1-31; Éxo 39:1-43; Éxo 40:1-38; Lev 9:22; Lev 16:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Vea Éxo 3:18 para observaciones acerca de la petición de partir a adorar sugiriendo algo menos que una partida permanente.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Tú nos darás los animales [ ]: En TLA, estos dos versículos están unidos y reescritos. El traductor debe evaluar esta opción, si la forma que ofrece RV95 resulta confusa para su traducción. Lo importante es que quede claro que el faraón ha ido debilitando su posición a medida que avanzaban las plagas. Ahora permite que vayan todos, pero no el ganado.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
REFERENCIAS CRUZADAS
k 434 Éxo 3:18; Éxo 5:3; Éxo 8:27
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., dar en nuestra mano
Lit., hagamos