Comentario de Éxodo 1:14 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
y amargaron sus vidas con el pesado trabajo de hacer barro y adobes, aparte de todo trabajo en el campo; y en todos los tipos de trabajo les trataban con dureza.
amargaron su vida con dura servidumbre. Éxo 2:23; Éxo 6:9; Gén 15:13; Núm 20:15; Deu 4:20; Deu 26:6; Rut 1:20; Hch 7:19, Hch 7:34.
en hacer barro y ladrillo. Sal 68:13; Sal 81:6; Nah 3:14.
los obligaban con rigor. Éxo 1:13; Éxo 5:7-21; Éxo 20:2; Lev 25:43, Lev 25:46, Lev 25:53; Isa 14:6; Isa 51:23; Isa 52:5; Isa 58:6; Jer 50:33, Jer 50:34; Miq 3:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
dura servidumbre, en hacer barro y ladrillo. Los arqueólogos han descubierto relieves y pinturas que confirman la práctica egipcia de imponer trabajos forzados a prisioneros y esclavos. En estas pinturas también aparecen capataces y guardas vigilando las obras de construcción mientras que los escribas registran datos en tabletas.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— con trabajos rudos: ver Deu 26:6.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Es decir, ladrillos secados al sol.
REFERENCIAS CRUZADAS
w 23 Nah 3:14
x 24 Éxo 5:7; Sal 81:6
y 25 Éxo 20:2; Lev 25:43; Lev 26:13; Pro 29:2; Isa 14:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
barro y ladrillos. Mucho antes de la construcción de las pirámides de Giza, grandes edificios fueron erigidos en Egipto con ladrillos de barro del Nilo.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., mezcla
Lit., que trabajaban por medio de ellos
Fuente: La Biblia de las Américas
[=] *Dt 11:10