Comentario de Éxodo 14:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Tomó 600 carros escogidos y todos los demás carros de Egipto con los oficiales que estaban al frente de todos ellos.
Éxo 14:23; Éxo 15:4; Jos 17:16-18; Jue 4:3, Jue 4:15; Sal 20:7; Sal 68:17; Isa 37:24.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
seiscientos carros escogidos. Los carros, introducidos por los hicsos (vea la Introducción: Autor y fecha), tenían gran importancia en el ejército de Egipto, y los «escogidos» pertenecían a una fuerza especializada de elite.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) “Y guerreros.” Lit.: “y hombres terceros”. Heb.: wescha·li·schím; gr.: tri·stá·tas. Aunque por lo general los monumentos egipcios no lo muestran, tres hombres viajaban en un carro de guerra; uno conducía el carro mientras los otros dos peleaban desde él; además, bajorrelieves asirios muestran a un tercer hombre como escudero o como portador de una sombrilla.
REFERENCIAS CRUZADAS
i 580 Jos 17:16; Jue 4:3