Comentario de Éxodo 18:20 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Enséñales las leyes y las instrucciones, y muéstrales el camino a seguir y lo que han de hacer.
y enseña a ellos las ordenanzas. Éxo 18:16; Deu 4:1, Deu 4:5; Deu 5:1; Deu 6:1, Deu 6:2; Deu 7:11; Neh 9:13, Neh 9:14.
y muéstrales el camino. 1Sa 12:23; Sal 32:8; Sal 143:8; Isa 30:21; Jer 6:16; Jer 42:3; Miq 4:2; 1Ts 4:1.
y lo que han de hacer. Deu 1:18; Eze 3:17; Mat 28:20; Mar 13:34; 2Ts 3:6-12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Moisés deberá enseñar lo más sustancial de la instrucción de Dios y los otros deberán arreglar los casos más mundanos. Se deberá llevar los asuntos más importantes a Moisés. Jetro enumeró sólo cinco características de los hombres que ayudaran a Moisés. Esta lista tiene similitudes con los requisitos para los obispos de las iglesias en el NT. (1Ti 3:1-13).
(1) Ellos deben ser varones de virtud que tengan fortaleza, sean eficientes y posean abundancia (Gén 47:6; Rut 3:11; Pro 12:4; Pro 31:10).
(2) Ellos deben ser temerosos de Dios, que muestren piedad, reverencia y humildad a Jehová (Gén 22:12).
(3) Deben ser varones de verdad, conformes al carácter de Dios (Éxo 34:6).
(4) Deben ser hombres que aborrezcan la avaricia, para que no puedan ser sobornados.
(5) Deben ser ordenados, por jefes de millares…, en otras palabras, cada hombre debe rendirle cuentas a otro.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
El camino por donde deben andar: Es una expresión literal, pero simbólicamente comprensible. No se refiere al camino del desierto, sino al de la vida. Si en determinada cultura esta imagen no se puede utilizar, es recomendable seguir la forma propuesta por TLA, que explicita el sentido: «Enseñarle también a comportarse y a cumplir sus obligaciones».
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
REFERENCIAS CRUZADAS
a 796 Deu 7:11; Neh 9:14; Mar 10:3
b 797 1Sa 12:23; Sal 32:8; Isa 30:21; Jer 42:3; Miq 4:2