Comentario de Éxodo 2:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
El miró a uno y otro lado, y viendo que no había nadie, mató al egipcio y lo escondió en la arena.
y miró a todas partes. Hch 7:24-26.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
A pesar de su privilegio y posición, Moisés comprendió que no había ningún medio legal por el que pudiera detener los abusos de los capataces egipcios. Movido por una sensación de injusticia, rápidamente mató al capataz.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
MATÓ AL EGIPCIO. La disposición de Moisés de identificarse con el pueblo de Dios y defender a los hebreos que estaban sufriendo la opresión demostraba su fe en Dios. Él rechazó los deleites temporales del pecado por el honor de sufrir por Dios y con el pueblo de Dios (cf. Hch 7:23-29; Heb 11:24-29).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
REFERENCIAS CRUZADAS
o 49 Hch 7:24; Heb 11:24
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Mediante el acto de vengar la muerte de su compatriota hebreo, Moisés demostró que se identificaba con su pueblo. Pero dicha acción evidenciaba que aún no estaba preparado para convertirse en líder de ellos.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
no viendo… TM añade que. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., se volvió a uno y a otro lado