Biblia

Comentario de Éxodo 34:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Comentario de Éxodo 34:4 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Moisés labró dos tablas de piedra como las primeras. Y levantándose muy de mañana subió al monte Sinaí, como le mandó Jehovah, y llevó en sus manos las dos tablas de piedra.

Sus manos: En hebreo está en singular. Debe traducirse “llevando en su mano las dos tablas de piedra”.

Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción

se levantó… TM añade por la mañana. Se sigue LXX → §194.

Fuente: Biblia Textual IV Edición