Comentario de Éxodo 35:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
‘Seis días se trabajará; pero el séptimo día os será sagrado, sábado de reposo consagrado a Jehovah. Cualquiera que haga algún trabajo en él morirá.
Seis días se trabajará. Éxo 20:9, Éxo 20:10; Éxo 23:12; Éxo 31:13-16; Éxo 34:21; Lev 23:3; Deu 5:12-15; Luc 13:14.
cualquiera que en él hiciere trabajo. Núm 15:32-36; Deu 5:12-14; Luc 13:14, Luc 13:15; Jua 5:16; Heb 2:2, Heb 2:3; Heb 10:28, Heb 10:29.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Ver Éxo 31:15, del cual este versículo es una repetición textual con un breve agregado.
Seis días se trabajará: No debe entenderse como un mandato de trabajar durante esos días, sino como días habilitados para el trabajo. El énfasis no está puesto en los seis días, sino en que éstos deben distinguirse del día séptimo.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
Éxo 20:8-11; Éxo 23:12; Éxo 31:15; Éxo 34:21; Lev 23:3; Deu 5:12-14.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
b 1559 Éxo 20:9; Éxo 31:15; Lev 23:3; Deu 5:13; Luc 13:14
c 1560 Éxo 31:14; Núm 15:32; Núm 15:35
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el día séptimo… TM añade será para vosotros. Se sigue LXX → §194 → Éxo 20:8-11; Éxo 23:12; Éxo 31:15; Éxo 34:21; Lev 23:3; Deu 5:12-14.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
g Éxo_20:8-11; Éxo_23:12; Éxo_31:15; Éxo_34:21; Lev 23:3; Deu 5:12-14.