Comentario de Éxodo 36:30 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Eran, pues, ocho tablones con sus bases de plata, dieciséis bases; dos bases debajo de cada tablón.
dos basas debajo de cada tabla. Éxo 26:25.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Es similar a Éxo 26:25, con un final distinto.
Debajo de cada tabla: Esta expresión se repite dos veces consecutivas. Es probable que sea un error del copista, pues dice, literalmente, “dieciséis bases de plata, dos bases dos bases debajo de cada tabla”. En Éxo 26:25 dice “dos bases debajo de cada tabla y dos bases debajo de cada tabla”. También allí hay una repetición un poco extraña para el hebreo, aunque en ambos casos el sentido parece ser claro. Esta incógnita no parece tener solución por el momento. Recomendamos seguir RV95.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
REFERENCIAS CRUZADAS
d 1628 Éxo 26:25