Comentario de Éxodo 4:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ahora pues, vé; y yo estaré con tu boca y te enseñaré lo que has de decir.
Sal 25:4, Sal 25:5; Sal 32:9; Sal 143:10; Isa 49:2; Isa 50:4; Jer 1:9; Mat 10:19, Mat 10:20; Mar 13:11; Luc 11:1; Luc 12:11, Luc 12:12; Luc 21:14, Luc 21:15; Jua 14:26; Efe 6:19.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Estaré en tu boca: El verbo (‘heyeh) es la forma presente en Éxo 3:14, en el término conocido como el nombre de Dios. Aun en castellano suena artificial esta formulación. El sentido está bien expresado en TLA: «Yo te ayudaré a que hables bien», o en NVI: «Yo te ayudaré a hablar».
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
REFERENCIAS CRUZADAS
o 129 Sal 51:15; Sal 143:10; Isa 50:4; Mar 13:11; Luc 12:12