Comentario de Ezequiel 1:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En el quinto día del mes (en el quinto año de la cautividad del rey Joaquín),
Eze 8:1; Eze 20:1; Eze 29:1, Eze 29:17; Eze 31:1; Eze 40:1; 2Re 24:12-15.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Esto sucedió a los cinco días del cuarto mes (v. Eze 1:1). El año treinta de Ezequiel fue en 597 a.C. cuando el rey Joaquín fue deportado a Babilonia por Nabucodonosor (2Re 24:1-20). Para llegar al quinto año de la deportación como el 593, se usa el calendario babilónico que comienza en marzo. La deportación de Joaquín a Babilonia sucedió después que tomó la decisión de rendirse, más bien que de someter a Jerusalén a un sitio babilónico. Estuvo prisionero por 36 años (2Re 25:27) antes que el sucesor de Nabucodonosor, Evil-merodac, lo liberara. Durante su cautiverio, Joaquín recibió alimento del gobierno. Incluso pudo conservar sus tierras en Judá, las que estaban bajo la dirección de un administrador.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
el quinto año. 593 a.C. El rey, Ezequiel y otros diez mil habitantes fueron deportados a Babilonia en 597 a.C. (2Re 24:14), y en ese tiempo Ezequiel tenía veinticinco años de edad.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— el año quinto: Sería el 593-592 a. C.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Joaquín.” Heb.: Yoh·ya·kjín; gr.: I·o·a·kím.
REFERENCIAS CRUZADAS
e 4 2Re 24:12; 2Cr 36:10; Jer 24:1
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el quinto año. Es decir, el año 593 a.C. Las 14 fechas en Ezequiel son calculadas a partir de la deportación del rey Joaquín a Babilonia en 597 a.C.
rey Joaquín. Sucedió a Joacim (609– 598 a.C.) y a su vez fue sucedido por Sedequías, el último rey de Judá conocido también como Jeconías (Conías); Joaquín había reinado tres meses cuando él y otros jefes de Jerusalén fueron deportados a Babilonia.