Comentario de Ezequiel 30:15 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Derramaré mi ira sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y exterminaré la multitud de Tebas.
Y derramaré mi ira. Sal 11:6; Nah 1:6; Apo 16:1.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Sin. El nombre se refiere a la antigua Pelusium, una ciudad importante en la punta de la extensión oriental del río Nilo cerca del Mar Mediterráneo. Puesto que Tebas y Sin se encuentran en los límites opuestos de Egipto y se nombran tantas ciudades, el pasaje habla sobre el juicio que caerá sobre todo el territorio.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Sin: Se trata de Pelusio, ciudad marítima de Egipto, de gran importancia estratégica junto con Tafnis o Dafne (v. Eze 30:18).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Sin”, MTSy; Vg: “Pelusio”.
REFERENCIAS CRUZADAS
e 1697 Nah 1:6
f 1698 Jer 46:25
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Sin. Esta ciudad fortificada estaba en el noreste de la región del delta. Protegía a Egipto de las invasiones procedentes del este (cp. vers. 16).
Fuente: La Biblia de las Américas
O, Pelusium
O, de No