Comentario de Ezequiel 40:44 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte.
de la puerta interior. Eze 40:23, Eze 40:27.
estaban las cámaras. Eze 40:7, Eze 40:10, Eze 40:29; 1Cr 6:31, 1Cr 6:32; 1Cr 16:41-43; 1Cr 25:1-31; Efe 5:19; Col 3:16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
En el lado interior (frente el atrio interior) de la entrada interior del norte y sur están las habitaciones para los sacerdotes cuyo principal trabajo era cantar (1Cr 16:4-6; 2Cr 29:25-30). Aquellas se albergaban en la entrada norte para el servicio del altar. Estos hijos de Sadoc serían los únicos levitas autorizados para servir directamente a Dios (Eze 44:15-31). Los sacerdotes de la entrada sur (interior) ministran en el Templo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
los cantores. Se hace provisión para las alabanzas de los redimidos con música.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— había dos salas: Seguimos a la versión griega. El texto hebreo dice: estaban las salas de los cantores.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Otras dos cámaras estaban asignadas a los sacerdotes a cargo del templo y el altar.
Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno
NOTAS
(1) “Este”, MTSyVg; LXX: “sur”.
REFERENCIAS CRUZADAS
g 2239 1Cr 6:31; Efe 5:19; Col 3:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
dos cámaras. Junto a la muralla sur había una cámara para los cantores. Había una cámara semejante en la puerta oriental para los sacerdotes.
Fuente: La Biblia de las Américas
Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Así en la versión gr. (Sept.); en el T.M., había cámaras para los cantores
Lit., hombro
Así en la versión gr.; en el T.M., este