Comentario de Ezequiel 4:16 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
—Y añadió—: Oh hijo de hombre, he aquí yo quebrantaré la provisión de pan en Jerusalén. Comerán pan racionado y con angustia, y beberán el agua por medida y con horror.
he aquí quebrantaré el sosten. Eze 5:16; Eze 14:13; Lev 26:26; Sal 105:16; Isa 3:1.
y comerán el pan por peso. Eze 4:10, Eze 4:11; Eze 12:18, Eze 12:19; Sal 60:3; Lam 1:11; Lam 4:9, Lam 4:10; Lam 5:9.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Las terribles condiciones del sitio de Jerusalén cumplirían los actos simbólicos de Ezequiel (vv. Eze 4:9-12). Se racionaría tanto el pan como el agua. Cundiría la angustia y el espanto (Eze 12:19). El término hebreo espanto puede traducirse también «horror» o «estremecimiento». Todo esto ocurriría debido a la maldad de Judá. El pueblo había quebrantado su pacto con Dios, quien no tenía más elección que traer sobre el pueblo las consecuencias prometidas por su desobediencia (Lev 26:14-29; Deu 28:47-53; 2Re 25:1-3).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
En poco tiempo iban a carecer de pan o agua en cualquier cantidad, y tendrían que lamentarse por el hambre y por su iniquidad (cp. Lev 26:21-26).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Eze 12:18-19; Lev 26:26.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “la vara de[l] pan”.
REFERENCIAS CRUZADAS
z 172 Lev 26:26; Sal 105:16; Isa 3:1; Eze 5:16
a 173 2Re 25:3; Jer 37:21; Lam 1:11; Lam 4:9; Lam 5:9; Rev 6:6
b 174 Eze 12:18
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Estos vers. proveen la interpretación a la parábola representada por Ezequiel: 1) debido a la invasión de Nabucodonosor, el agua y los alimentos serían escasos; 2) la invasión traería terror al pueblo; 3) los israelitas serían inmundos por tener que comer su alimento junto con los paganos.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., el cayado