Comentario de Ezequiel 6:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces los que de vosotros escapen se acordarán de mí en las naciones en las cuales hayan sido hechos cautivos, de que yo quebranté su corazón adúltero que se apartó de mí, y sus ojos que se prostituyeron tras sus ídolos. Ellos se detestarán a sí mismos a causa de los males que hicieron, por todas sus abominaciones.
se acordarán de mí. Lev 26:40, Lev 26:41; Deu 4:29-31; Deu 30:1-3; Sal 137:1; Jer 51:50; Dan 9:2, Dan 9:3; Zac 10:9.
porque yo me quebranté. Eze 5:13; Eze 16:43; Sal 78:40; Sal 78:40; Isa 7:13; Isa 43:24; Isa 63:10; Jer 3:6, Jer 3:13; Amó 2:13.
a causa de sus ojos. Eze 14:4-7; Eze 20:7, Eze 20:24, Eze 20:28; Eze 23:14-16; Núm 15:39; 2Re 16:10; 2Pe 2:14.
y se avergonzarán de sí mismos. Eze 7:16; Eze 12:16; Eze 16:63; Eze 20:43; Eze 36:31, Eze 36:32; Lev 26:39; Job 42:6; Isa 64:6; Jer 30:18, Jer 30:19.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
YO ME QUEBRANTÉ. Dios se sentía verdaderamente herido y afligido por el adulterio espiritual (i.e., la idolatría) de su pueblo (véase Efe 4:30, nota). La infidelidad de ellos quebrantó su corazón.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
SE AVERGONZARÁN DE SÍ MISMOS. El castigo de Dios haría que algunos reconocieran la gravedad de su pecado, experimentaran genuino quebranto por su rebeldía, y por consiguiente se volvieran a Dios. Nótese que el arrepentimiento no es simplemente un cambio de parecer, sino también un cambio de sentimientos. Es un pesar y quebranto piadoso a causa del pecado personal (Sal 51:17; 2Co 7:9-10).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Deu 30:1-3.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— corazón adúltero: El corazón en la cultura semita es también la sede de las decisiones inteligentes y libres; de alguna forma equivale al castellano “mente”.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
p 233 Deu 30:1; Sal 137:1; Eze 12:16; Zac 10:9
q 234 Sal 78:40; Isa 7:13; Isa 63:10
r 235 Núm 15:39; Eze 20:7
s 236 Isa 64:6; Eze 20:43; Eze 36:31
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
TM: distintas añadiduras. Se sigue LXX → §194.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., he sido quebrantado por o he quebrantado
Lit., ante sus rostros
Fuente: La Biblia de las Américas
rtf1fbidisansiansicpg1252deff0fonttblf0fromanfprq2fcharset2 Wingdings 3; . humillado.