Comentario de Ezequiel 9:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces la gloria del Dios de Israel se elevó de encima del querubín sobre el cual había estado, hacia el umbral del templo. Luego Dios llamó al hombre vestido de lino, que llevaba al cinto los útiles de escriba.
Eze 3:23; Eze 8:4; Eze 10:4; Eze 11:22, Eze 11:23; Eze 43:2-4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
No está claro si el término querubín indica aquí
(1) el querubín sobre el arca del pacto en el Lugar Santísimo, o
(2) el querubín del trono con ruedas en Eze 10:1-5, Eze 10:18. Cualquiera que sea la forma, describe la salida de la gloria del Templo, de Jerusalén y de Judá, como se ve en los caps. Eze 9:1-11; Eze 10:1-22; Eze 11:1-25. El umbral se refiere a la entrada.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
la gloria … se elevó. La gloria de Dios se aparta antes de la destrucción de la ciudad y el templo. La salida gradual de Dios de su templo se describe en varias etapas: primero la gloria reside en el Lugar santísimo del templo, entre las alas de los querubines que están a cada lado del arca del pacto por encima el propiciatorio, luego sale al umbral de la puerta principal (Eze 9:3; Eze 10:4), más tarde a la puerta oriental de la muralla de la ciudad (Eze 10:18-19) y por último al Monte de los Olivos hacia el E, donde se aparta por completo de la nación (Eze 11:22-23). La gloria regresará en el reino futuro del Mesías (Eze 43:2-7).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Eze 8:4+.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Dios de.” Heb.: ’Elo·héh.
(2) Lit.: “el querubín”. Heb.: hak·kerúv, sing., pero probablemente en sentido colectivo. Esta es la primera vez que aparece esta palabra en Eze. Véase Eze 1:22-28.
(3) “El hombre.” Heb.: ha·’ísch.
REFERENCIAS CRUZADAS
d 353 Eze 3:23; Eze 8:4; Eze 11:22
e 354 Gén 3:24
f 355 Eze 10:4
g 356 Rev 19:8
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
subió del querubín. El lugar santísimo en el templo contenía el arca del pacto, sobre la cual estaban los querubines con alas extendidas (1 R 8:6, 7; v. Ex 25:18– 20). Desde allí la gloria de Dios salió por etapas del templo y de la ciudad (v. 10:18, 19; 11:23).
Fuente: La Biblia de las Américas
querubín. Usado colectivamente para los querubines (plural) que estaban sobre el propiciatorio en el Lugar Santísimo. La gloria de Jehová se alejó al umbral del Templo (también Eze 10:4), luego a la puerta oriental del portal (Eze 10:18-19) y finalmente al monte de los Olivos (Eze 11:23). Ezequiel también vislumbró el regreso de la gloria a la postre al Templo milenial (Eze 43:2-5).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., de la casa
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. querubín.