Ahora pues, si vosotros vais a mostrar misericordia y verdad para con mi señor, declarádmelo. Si no, declarádmelo también, y yo me iré a la derecha o a la izquierda.
si vosotros hacéis misericordia y verdad. Gén 32:10; Gén 47:29; Jos 2:14; Pro 3:3.
y me iré a la diestra. Núm 20:17; Deu 2:27.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
diestra … siniestra. Una expresión que indicaba la dirección que debería tomar a continuación.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— para que pueda actuar en consecuencia: Lit. para que yo me dirija a la derecha o a la izquierda. Otra posible traducción: para que yo sepa qué camino seguir.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
v 995 Gén 32:10; Gén 47:29; Jos 2:14
w 996 Gén 24:8