Comentario de Génesis 30:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces se encendió la ira de Jacob contra Raquel, y le dijo: —¿Estoy yo en lugar de Dios, que te privó del fruto de tu vientre?
Y Jacob se enojó. Gén 31:36; Éxo 32:19; Mat 5:22; Mar 3:5; Efe 4:26.
Soy yo acaso Dios. Gén 16:2; Gén 25:21; Gén 50:19; 1Sa 1:5; 1Sa 2:5, 1Sa 2:6; 2Re 5:7.
que te impidió, o que te ha negado. Deu 7:13, Deu 7:14; Sal 113:9; Sal 127:3; Luc 1:42.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jacob se enojó contra Raquel: Muchas veces hablamos de estar «furiosos». La amargura en que la familia vivía, fue en pleno crecimiento con las acusaciones y cargos en contra. El idioma hebreo para furia es fascinante, literalmente, se puede traducir «la nariz de Jacob se puso roja». El rostro encendido de un hombre adulto barbudo semita, debe haber sido más evidente en la nariz roja; el origen de esta expresión. En el hebreo común decir «Jehová tardo para la ira» (comparar con Éxo 34:6) significa «largo de nariz», lo que quiere decir que es extremadamente difícil provocar la ira de Dios. Contrariamente a nosotros, Jehová es «grande en misericordia» (Sal 103:8; Miq 7:18). La ira que Jacob sentía hacia su esposa muestra rastros de culpabilidad. Básicamente le dijo: «¡No me culpes, culpa a Dios!»
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
¿Soy yo acaso Dios, … ? Aunque estas palabras fueron dichas en un momento de frustración cuando Raquel estaba rogando tener hijos y la envidia con la que fue expresado, las palabras de Jacob indican su comprensión de que en último término Dios abría y cerraba el vientre.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
c 1282 Efe 4:26; Col 3:19
d 1283 1Sa 1:5; Sal 127:3; Ose 9:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
¿Estoy yo en lugar de Dios…? El autosuficiente Jacob tiene que confesar que hay cosas que él no puede controlar.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., retenido
Lit., del
Fuente: La Biblia de las Américas
[=] *1Sam 1:6