Comentario de Génesis 31:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces Jehovah dijo a Jacob: —Vuelve a la tierra de tus padres, a tu parentela, y yo estaré contigo.
Vuélvete. Gén 28:15, Gén 28:20, Gén 28:21; Gén 32:9; Gén 35:1; Gén 46:2, Gén 46:3; Gén 50:24; Sal 46:1; Sal 50:15; Sal 90:15.
a la tierra de tus padres. Gén 31:13, Gén 31:18; Gén 13:15; Gén 26:3-5; Gén 28:4, Gén 28:13, Gén 28:15; Gén 30:25.
y yo estaré contigo. Gén 21:22; Gén 26:24; Gén 28:15; Gén 32:9; Isa 41:10; Heb 13:5.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Dios repitió la promesa a Jacob hecha en Bet-el. Consistía en que estaría con él cuando volviera a su hogar. Esta promesa: «estaré contigo» en realidad se relaciona con el mismo nombre de Dios, Yahvé (Éxo 3:12, Éxo 3:14). Los versículos Gén 31:11-13 describen aun más de esta revelación.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Vuélvete a la tierra. Cuando Jacob había intentado partir al final de su contrato (Gén 30:24), no era todavía el tiempo señalado por Dios. Ahora lo era, de modo que Dios dirigió la partida de Jacob, y en confirmación le aseguró su presencia. De modo que, después de otros seis años, era tiempo de partir (vv. Gén 31:38-41).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) O: “tu hogar”. Lit.: “tu lugar de nacimiento”.
REFERENCIAS CRUZADAS
c 1337 Gén 28:15; Gén 32:9; Gén 35:27
d 1338 Isa 41:10; Rom 8:31; Heb 13:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el S eñor dijo…Vuelve. En palabras muy semejantes a las usadas en el llamado a Abraham (12:1), Dios le dice a Jacob a que vuelva a la tierra que había prometido dar a Abraham.