Comentario de Génesis 32:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero levantándose aquella noche, tomó a sus dos mujeres, a sus dos siervas y a sus once hijos, y pasó el vado del Jaboc.
sus dos mujeres. Gén 29:21-35; Gén 30:1-24; Gén 35:18, Gén 35:22-26; 1Ti 5:8.
el vado de Jaboc. Un arroyo que comienza en las montañas de Galaad, y cae en el Jordán al sur del lago de Genezaret. Deu 2:37; Deu 3:16; Jos 12:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jacob luchó durante toda su vida; incluso al nacer luchó con su hermano Esaú (Gén 25:26). Más tarde, con Labán (cap. Gén 31:1-55). ¡Incluso antes de reencontrarse con Esaú debió luchar por su vida! El que se había agarrado del tobillo de su hermano, ahora se agarraba de una forma corporal del Dios viviente. Algunas personas creen que el varón que luchó contra Jacob era Jesucristo anteriormente encarnado, mientras que otros piensan que ese varón era un ángel de Dios (Gén 21:7; Gén 31:11). Pero de cualquier manera, Jacob luchó con una manifestación del Señor (vv. Gén 32:28-30) y sólo por misericordia de Dios mismo, logró sobrevivir.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Jaboc. Una corriente de unos ciento cinco km de longitud al este del Jordán, y que desemboca en este río a mitad de la distancia entre el Mar de Galilea y el Mar Muerto (ca. 72 km al sur del Mar de Galilea).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Esta singular lucha durante toda una noche en Peniel concluye con un cambio de nombre para Jacob a sus noventa y siete años de edad (v. Gén 32:28) y con la designación del lugar por un nuevo nombre (v. Gén 32:30) a fin de que sirviera de recordatorio para Jacob y para posteriores generaciones. La cojera con la que salió de la lucha (vv. Gén 32:25; Gén 32:31) sirvió también como recordatorio de este acontecimiento.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— el río Yaboc: Es un afluente del Jordán por el lado oriental, que divide en dos partes la región de Galaad.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
e 1444 Gén 29:30; Rut 4:11
f 1445 Gén 30:3; Gén 30:9
g 1446 Gén 30:26
h 1447 Deu 3:16; Jue 11:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Jaboc. El Jaboc es uno de los tributarios del río Jordán que ha formado profundos cañones en su descenso hacia el Jordán. Está situado a unos 50 km al norte del Mar Muerto.
Fuente: La Biblia de las Américas
El Jaboc es tributario del Jordán y desemboca en éste a unos 38 km. al N del mar Muerto. El nombre está relacionado con el vocablo hebreo para «luchó» (cp. v. Gén 32:24).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Jaboc… Aquí (y en v. Gén 32:24), se presenta una paranomasia entre yaboc-yacob-yabeq. Esta figura de dicción une fonéticamente tres palabras de distinto significado, captando la importancia teológica del pasaje (ver notas: tohu va-bohu → Gén 1:2; banim-abanim → Mat 3:9).
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Jaboc. Aquí y en el v.24, se presenta una paranomasia entre Yaboc, Yacob y ye’abeq (él luchó). Esta figura tiene el propósito de unir con un sonido similar palabras de distinto significado, procurando llamar la atención al oído para lograr una lectura detenida a causa de la importancia del pasaje.