Comentario de Génesis 34:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero sucedió que al tercer día, cuando ellos aún sentían dolor, dos de los hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, tomaron cada uno su espada, fueron contra la ciudad que estaba desprevenida y mataron a todo varón.
sentían ellos el mayor dolor. Jos 5:6, Jos 5:8.
Simeón y Leví. Gén 29:33, Gén 29:34; Gén 49:5, Gén 49:7; Núm 31:7, Núm 31:17; Pro 4:16; Pro 6:34, Pro 6:35.
mataron a todo varón. Gén 49:6; 2Cr 32:25.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
SIMEÓN Y LEVÍ… VINIERON CONTRA LA CIUDAD. Simeón y Leví no sólo mataron a los varones de la ciudad, sino que también saquearon la ciudad y capturaron a las mujeres y a los niños. Esa cruel acción dio por resultado que Simeón y Leví perdieran el liderazgo de la nación. Dios distingue entre la guerra justificable y la crueldad despiadada (véase Gén 48:5-7).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
La matanza de todos los hombres y el saqueo general de la ciudad fue más allá de todo el castigo razonable, prudente y justamente merecido de un hombre. Esta era una venganza que excedía con exceso a la que la ley de Moisés legislaría con posterioridad (cp. Deu 22:28-29).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— hermanos de Dina: Simeón y Leví eran hijos de Jacob y Lía, por tanto eran hermanos de Dina por parte de padre y madre.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “sosegados”.
REFERENCIAS CRUZADAS
h 1525 Jos 5:8
i 1526 Gén 49:5
j 1527 Gén 46:15
k 1528 Gén 49:6; Gén 49:7; Sal 140:2; Miq 2:1
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
al tercer día, cuando más incapacitados estaban, Simeón y Leví efectuaron una guerra de venganza. Mataron a todos los hombres de Siquem, así como a Hamor y a Siquem, rescataron a Dina y tomaron como botín a las mujeres y las riquezas de la ciudad.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
su cuchillo… Prob. cuchillo corto de pedernal de doble filo para circuncidar → Gén 49:5; §281.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
. más.
34.25 Cuchillo. Instrumento corto de pedernal de doble filo utilizado para circuncidar g 49.5.