Comentario de Génesis 34:9 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Por favor, emparentad con nosotros. Dadnos vuestras hijas, y tomad vosotros las nuestras.
Gén 6:2; Gén 19:14; Gén 24:3; Gén 26:34, Gén 26:35; Gén 27:46; Deu 7:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— dennos sus hijas, tomen ustedes las nuestras: En realidad, la ley judía prohibía este tipo de matrimonios mixtos. Ver Deu 7:2-3.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
o 1506 Éxo 34:12; Jos 23:12; Esd 9:14
p 1507 Gén 24:3; Deu 7:3; 1Re 11:2; 1Co 7:39
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Enlazaos…Habitad y comerciad y adquirid propiedades. Aquí Hamor pone énfasis en los beneficios que el matrimonio mixto daría a los israelitas. El peligro que resultaría se identifica en los vers. 16 y 23 (es decir, serían un solo pueblo ). Este peligro se repite en gran parte de las Escrituras. La prohibición y la razón por el matrimonio mixto con los pueblos paganos se menciona en Dt 7:3, 4 (cp. Ex 34:12– 16). Ceder en el matrimonio mixto conduce a ceder en otras áreas, incluyendo los valores religiosos.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., a nuestras hijas