Comentario de Génesis 38:29 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero sucedió que cuando él volvió a meter la mano, he aquí salió su hermano. Y ella exclamó: —¡Cómo te abriste brecha! Y llamó su nombre Fares.
Año 1721 a.C.
Y llamó su nombre. Gén 46:12; Núm 26:20; 1Cr 2:4; 1Cr 9:4; Neh 11:4, Neh 11:6; Mat 1:3; Luc 3:33.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
brecha: El otro bebé se abrió camino cuando su hermano gemelo sacó la mano. A pesar del hilo de grana, Fares fue el primogénito, por lo que llegaría a pertenecer al linaje de David, y finalmente, al de Jesús (Rut 4:18; Mat 1:3).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Fares. El primero de los mellizos, nacido de la prostitución e incesto a Tamar, quedó sin embargo incorporado a la línea mesiánica, que pasó por Booz y Rut al Rey David (Rut 4:18-22; Mat 1:3). Su nombre significa «rotura» o «empuje».
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Fares: Otros transcriben Peres. Es la transcripción de un nombre hebreo que significa abertura o brecha. Sin indicar expresamente que Fares fue uno de los antepasados del rey David (ver Rut 4:18-22), el texto hace ver cómo la audaz decisión de Tamar aseguró la supervivencia del linaje del que descendería el rey David.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Que significa: “Ruptura Perineal”.
REFERENCIAS CRUZADAS
o 1733 Gén 46:12; Rut 4:12; 1Cr 2:4; Luc 3:33
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Fares. Es mencionado también en la genealogía de Rut 4:18– 22, que incluye a Obed, otro fruto de un matrimonio por levirato con una cananea.
Fuente: La Biblia de las Américas
al retirar… TM añade sucedió. Se sigue LXX → §194; Fares… Esto es, brecha.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
I.e., brecha
Fuente: La Biblia de las Américas
Esto es, brecha.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Pero el niño volvió a meter la mano, y entonces salió su hermano. Y la partera dijo: «¡Cómo te abriste paso!» Y le puso por nombre Fares.53
53. Es decir, apertura, o brecha.