Comentario de Génesis 42:37 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Rubén habló a su padre diciendo: —Haz morir a mis dos hijos si no te lo traigo de vuelta. Entrégalo en mi mano, que yo te lo traeré de vuelta.
Harás morir a mis dos hijos. Gén 43:9; Gén 44:32-34; Gén 46:9; Miq 6:7.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
harás morir a mis dos hijos: Rubén toma la responsabilidad y trata de confortar a su padre, así como trató de parar el deseo de sus hermanos de matar a José (Gén 37:22). Su precipitada decisión, lo lleva a poner en duda la seguridad de sus propios hijos, para así demostrar cuán determinado estaba. No menos decididas determinaciones culminaron en desastres en la Biblia (leer la historia de la hija de Jefté, Jue 11:29-40). Por lo tanto, es mucho más saludable seguir las instrucciones de Jesús para «Sí» y «No» (Mat 5:33-37).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
HARÁS MORIR A MIS DOS HIJOS. Los vv. Gén 42:29-38 muestran que había mejorado el carácter de los hermanos de José. Rubén, por ejemplo, estuvo dispuesto a entregar a sus propios hijos antes que causarle más tristeza a su padre.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
El siempre benéfico Rubén hizo a su padre una oferta fácil de rechazar: ¡dar muerte a sus nietos!
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
a 1935 Gén 37:22; Gén 46:9
b 1936 Gén 43:9; Gén 44:32
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
dar muerte a mis dos hijos. Rubén trata de satisfacer a su padre. La oferta de Rubén no parece disminuir la desconfianza de Jacob.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., en mi mano