Comentario de Génesis 46:27 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Los hijos de José que le nacieron en Egipto, fueron dos; así todos los miembros de la familia de Jacob que entraron en Egipto fueron setenta.
fueron setenta. Se mencionaron antes sesenta y seis, (Gén 46:26,) así que José y sus dos hijos, junto con Jacob mismo, completan los setenta aquí enumerados; y el número en el Gén 46:15, Gén 46:18, Gén 46:22.
y Gén 46:25, Éxo 1:5; Éxo 24:1; Deu 10:22; Hch 7:14.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jacob consideró a Judá como el líder entre sus hermanos (Gén 44:18). Aunque normalmente, el primogénito, o sea Rubén, debiera serlo (Gén 46:8).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
setenta. Jacob, José, Manasés y Efraín deberían añadirse a los sesenta y seis. Los setenta y cinco de Hch 7:14 incluye otras cinco personas, nacidas en la tierra, que se añadieron en la lectura de la LXX de Gén 46:8-25 (cp. Éxo 1:5; Deu 10:22). Estos cinco incluían dos hijos de Manasés, dos hijos de Efraín y un meto de este último. Vea la nota sobre Éxo 1:5.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— setenta personas: Ver Éxo 1:5; Deu 10:22. Para llegar de sesenta y seis a setenta miembros de la familia de Jacob hay que añadir a José y a sus dos hijos (que habían nacido en Egipto), y además incluir al propio Jacob (o posiblemente a Dina, la hija de Jacob). La versión griega de los LXX añade cinco descendientes de los hijos de José, dando así un total de setenta y cinco (ver Hch 7:14).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Setenta”, MTSyVg; LXX: “setenta y cinco”.
REFERENCIAS CRUZADAS
k 2135 Éxo 1:5; Deu 10:22; Hch 7:14
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
El total de 70 personas incluía a los 66 mencionadas en el v. Gén 46:26, además de Jacob, José y los dos hijos de José (cp. también Éxo 1:5; Deu 10:22). Véase nota en Hch 7:14. Sin embargo, si se incluye las nueras de Jacob, los nietos, los yernos y las nietas (no mencionadas) el total sobrepasaría los 70.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
setenta… LXX registra setenta y cinco . Se sigue TM, PS → §289.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., dos almas
Fuente: La Biblia de las Américas
g Hch 7:14
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Ex 1:5 *Dt 10:22 *He 7:14