Comentario de Génesis 49:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
por el Dios de tu padre, el cual te ayudará; y por el Todopoderoso, quien te bendecirá: con bendiciones del cielo arriba, con bendiciones del océano que se extiende abajo; con bendiciones de los senos y de la matriz.
el Dios de tu padre. Gén 28:13, Gén 28:21; Gén 35:3; Gén 43:23; Deu 8:17; Deu 28:12; Deu 33:1, Deu 33:13-17.
el Dios Omnipotente. Gén 17:1; Gén 35:11.
con bendiciones. Deu 28:2-12; Deu 33:13; Sal 84:11; Sal 85:12; Mat 6:33; 1Co 3:21, 1Co 3:22; Efe 1:3; Flp 4:19; 1Ti 4:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El cuarto término que Jacob usa para referirse a Dios es: «El Dios de tu Padre». Tiempo atrás, describió al Señor como el Dios de Abraham y de Isaac (Gén 48:15), pero ahora, expresa su propia fe en el Dios que lo había bendecido a él mismo. Finalmente, Jacob llama a Dios: «Dios Omnipotente». Es la sexta y última vez que en Génesis se usa «El Shadday». Este mismo nombre para Dios, lo encontramos con relación a Abraham (Gén 17:1), Isaac (Gén 28:3), Jacob (Gén 28:2; Gén 35:11; Gén 43:14; Gén 48:3) y José (aquí). Por otro lado, en Éxodo, Dios se identifica a sí mismo a Moisés con este mismo título (Éxo 6:3). De esta manera, con cinco títulos para Dios, Jacob oró múltiples bendiciones sobre José.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
NOTAS
(1) “Del Dios de.” Heb.: me·’Él.
(2) O: “las aguas agitadas”. Vg: “abismo”, como en Gén 1:2.
REFERENCIAS CRUZADAS
r 2296 Jua 17:3
s 2297 Flp 4:19
t 2298 Heb 10:12
u 2299 Mal 3:10
v 2300 Deu 33:13; Isa 11:9
w 2301 Isa 59:21
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
El-Shadday… → §005.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Heb., Shaddai