Comentario de Habacuc 3:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Se detiene y hace temblar la tierra; mira y estremece a las naciones. Se desmoronan los montes sempiternos; las antiguas colinas se postran ante él. ¡Sus caminos son eternos!
y midió la tierra. Éxo 15:17; Éxo 21:31; Núm 34:1-29; Deu 32:8; Hch 17:26.
e hizo temblar las gentes. Jos 10:42; Jos 11:18-23; Neh 9:22-24; Sal 135:8-12.
los montes antiguos. Hab 3:10; Gén 49:26; Deu 33:15; Jue 5:5; Sal 68:16; Sal 114:4-7; Isa 64:1-3; Nah 1:5; Zac 14:4, Zac 14:5.
sus caminos son eternos. Sal 90:2; Sal 103:17; Isa 51:6, Isa 51:8; Miq 5:8; Mat 24:35; Luc 1:50; Heb 13:8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
montes antiguos … collados antiguos: Los profetas frecuentemente describen la venida de Dios con temblores naturales, montes que se sacuden y confusión en la creación (Isa 24:1-3; Jer 4:24-26; Miq 1:3, Miq 1:4; Nah 1:5).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
El universo entero responde con temor a la aproximación del Dios todopoderoso (cp. Éxo 15:14). Como en la creación (Isa 40:12), la tierra y sus habitantes están a su disposición.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— y tiembla la tierra: Lit. toma las medidas de la tierra.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
l 89 Sal 60:2; Isa 13:13; Hag 2:21; Heb 12:26
m 90 Éxo 14:25; Éxo 23:27
n 91 Gén 49:26; Isa 54:10
ñ 92 Sal 46:2; Sal 114:4; Nah 1:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Lit., y midió
Lit., se inclinaron