Comentario de Hebreos 3:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
El era fiel al que le constituyó, como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios.
3:2 — «el cual es fiel… constituyó». Dios le constituyó apóstol y sumo sacerdote. Compárese Hch 2:36. Vino Jesucristo al mundo para serle fiel en la tarea indicada (Jua 4:34). Acerca de la fidelidad de este sumo sacerdote, véase los comentarios sobre 2:17. — «como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios». Véanse versículo 5; 10:21; Núm 12:7. Moisés era apóstol de un llamamiento terrenal, pero no apóstol y sumo sacerdote de uno celestial. La casa de Dios era el pueblo judío (y no el tabernáculo). Era Israel tipo o figura de un edificio (casa). (Esta «casa de Dios» es la misma que la «congregación», o iglesia, «en el desierto» de Hch 7:38). La iglesia de Cristo se presenta bajo la misma figura (versículo 6; Efe 2:20-22; 1Pe 2:5; 1Ti 3:15). Como Moisés era fiel como apóstol en la formación de la casa (o pueblo) de Dios de aquel tiempo, así también ha sido fiel Cristo Jesús como apóstol y sumo sacerdote en la formación de la casa o iglesia de Dios de esta última dispensación.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
el cual es fiel. Heb 2:17; Jua 6:38-40; Jua 7:18; Jua 8:29; Jua 15:10; Jua 17:4.
al que le constituyó. 1Sa 12:6.
como también lo fue Moisés. Heb 3:5; Núm 12:7; Deu 4:5; 1Ti 1:12.
sobre toda su casa. Heb 3:6; Efe 2:22; 1Ti 3:15.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
casa. El término se refiere a una familia conformada por personas más que a un edificio o morada (cp. el v. Heb 3:6; 1Ti 3:15). Los que eran administradores o mayordomos de una casa debían por encima de todo ser fieles (1Co 4:2). Tanto Moisés (Núm 12:7) como Cristo (Heb 2:17) cumplieron con fidelidad sus asignaciones divinas para cuidar del pueblo de Dios.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
3:2 — «el cual es fiel… constituyó». Dios le constituyó apóstol y sumo sacerdote. Compárese Hch 2:36. Vino Jesucristo al mundo para serle fiel en la tarea indicada (Jua 4:34). Acerca de la fidelidad de este sumo sacerdote, véase los comentarios sobre 2:17.
–«como también lo fue Moisés en toda la casa de Dios». Véanse versículo 5; 10:21; Núm 12:7. Moisés era apóstol de un llamamiento terrenal, pero no apóstol y sumo sacerdote de uno celestial. La casa de Dios era el pueblo judío (y no el tabernáculo). Era Israel tipo o figura de un edificio (casa). (Esta «casa de Dios» es la misma que la «congregación», o iglesia, «en el desierto» de Hch 7:38). La iglesia de Cristo se presenta bajo la misma figura (versículo 6; Efe 2:20-22; 1Pe 2:5; 1Ti 3:15). Como Moisés era fiel como apóstol en la formación de la casa (o pueblo) de Dios de aquel tiempo, así también ha sido fiel Cristo Jesús como apóstol y sumo sacerdote en la formación de la casa o iglesia de Dios de esta última dispensación.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— modelo de fidelidad: Otra posible traducción sería: digno de crédito ante.
— casa: Tiene, sin duda, el sentido de pueblo de Dios. Sin embargo, se mantiene el término casa en atención a las imágenes del contexto.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Núm 12:7.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
d 86 Jua 8:29; Rev 3:14
e 87 Deu 34:10
f 88 Núm 12:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
El cual fue fiel. Como los lectores tenían a Moisés en alta estima, se les exhorta a que tomen en cuenta la fidelidad de Jesús, a no ser que por temor regresen al judaísmo.
la casa de Dios. Es decir, el pueblo de Israel (Nm 12:7).
Fuente: La Biblia de las Américas
Casa… M↓ añaden de Dios → Núm 12:7.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., Siendo fiel
O, constituyó
Lit., El
Fuente: La Biblia de las Américas
g Núm_12:7. M i añaden Dios.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
† La palabra “casa” aquí significa más que el edificio: se refiere a los miembros de una casa, la familia, el hogar.