Comentario de Hebreos 9:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Tras el segundo velo estaba la parte del tabernáculo que se llama el lugar santísimo.
9:3 — «Tras el segundo velo». (Véase 6:19, comentarios). Hubo dos velos. Del primero leemos en Éxo 26:36-37; Éxo 36:37-38. El segundo dividía los dos departamentos del tabernáculo. Del segundo leemos en Éxo 26:31-33; Éxo 36:35-36. — «estaba la parte del tabernáculo llamada el Lugar Santísimo». Véanse los comentarios sobre los versículos 1,2.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
tras el segundo velo. Heb 6:19; Heb 10:20; Éxo 26:31-33; Éxo 36:35-38; Éxo 40:3, Éxo 40:21; 2Cr 3:14; Isa 25:7; Mat 27:51.
el Lugar Santísimo. Heb 9:8; Heb 10:19; 1Re 8:6.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Lugar Santísimo. Allí se mantenían el arca del pacto y el propiciatorio sobre el que se hacía la expiación (Éxo 26:33-34).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
9:3 — «Tras el segundo velo». (Véase 6:19, comentarios). Hubo dos velos. Del primero leemos en Éxo 26:36-37; Éxo 36:37-38. El segundo dividía los dos departamentos del tabernáculo. Del segundo leemos en Éxo 26:31-33; Éxo 36:35-36.
–«estaba la parte del tabernáculo llamada el Lugar Santísimo». Véanse los comentarios sobre los versículos 1,2.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Éxo 26:31-33.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— la segunda cortina: Para distinguirla de la “primera” que, según Éxo 26:36, estaba colocada a la entrada misma de la Tienda. En cambio, la “segunda” cortina separaba “el lugar santo” del “lugar santísimo”.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “el Santo de los Santos”. Gr.: Há·gui·a Ha·guí·on; lat.: sánc·ta sanc·tó·rum; J17,18,22(heb.): Qó·dhesch haq·Qodha·schím.
REFERENCIAS CRUZADAS
h 338 Éxo 36:35
i 339 Éxo 26:34
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
segundo velo. El velo separaba el Lugar Santo del Lugar Santísimo donde entraba el sumo sacerdote una vez al año (Ex 26:33).
Lugar Santísimo. Un cuarto cuadrado de unos 9 metros por lado, donde Dios se manifestaba entre los querubines (Ex 25:17– 22; Nm 7:89). El sumo sacerdote entraba sólo el día de expiación para ofrecer sacrificio por los pecados del pueblo (Lv 16).
Fuente: La Biblia de las Américas
lugar santísimo… → Éxo 26:31-33.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
M60 Esta es la única vez que aparece μετά con un sentido espacial en el N.T.: después (o más allá) del segundo velo (comp. R612 posiblemente también se incluya una idea temporal: después de la segunda cortina, uno llega a … -BD226).
T31 Τὰ ἅγια ἁγίων significa: el Lugar Santísimo.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
g Éxo_26:31-33.