Comentario de Hechos 12:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Cuando Herodes iba a sacarlo, aquella misma noche Pedro estaba durmiendo entre dos soldados, atado con dos cadenas, y los guardias delante de la puerta vigilaban la cárcel.

12:6 — Y cuando Herodes le iba a sacar, aquella misma noche estaba Pedro durmiendo entre dos soldados, sujeto con dos cadenas, y los guardas delante de la puerta custodiaban la cárcel. ¡Qué imagen más consoladora! Según el plan de Herodes el día siguiente sería el último día para Pedro aquí en la tierra pero él «estaba durmiendo» como un bebé. ¿Podría usted dormir sabiendo que probablemente al día siguiente sería degollado? La vida de Pedro estuvo en gran peligro

— seguramente el plan de Herodes era sacarlo para ejecutarlo — pero Pedro tenía plena fe y confianza

— como también conciencia limpia — y simplemente encomendó su alma al Señor y durmió. (Recuérdese Mat 10:19-20). Tenía la actitud del Sal 3:5; Sal 4:8 «Yo me acosté y dormí, y desperté, porque Jehová me sustentaba… en paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque sólo tú, Jehová, me haces vivir confiado.» Como dice Pablo (Rom 14:8), «Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos, o que muramos, del Señor somos». Creo que Pedro tenía esa actitud y confianza.

Dios puede libertar a sus siervos aunque el enemigo haya hecho todo lo posible por destruirlo.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

aquella misma noche. Gén 22:14; Deu 32:26; 1Sa 23:26, 1Sa 23:27; Sal 3:5, Sal 3:6; Sal 4:8; Isa 26:3, Isa 26:4; Flp 4:6, Flp 4:7; Heb 13:6.

sujeto con dos cadenas. Hch 21:33; Hch 28:20; Jer 40:4; Efe 6:20; 2Ti 1:16.

y los guardas delante de la puerta. Hch 5:23; Mat 28:4.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

12:6 — Y cuando Herodes le iba a sacar, aquella misma noche estaba Pedro durmiendo entre dos soldados, sujeto con dos cadenas, y los guardas delante de la puerta custodiaban la cárcel. ¡Qué imagen más consoladora! Según el plan de Herodes el día siguiente sería el último día para Pedro aquí en la tierra pero él «estaba durmiendo» como un bebé. ¿Podría usted dormir sabiendo que probablemente al día siguiente sería degollado? La vida de Pedro estuvo en gran peligro — seguramente el plan de Herodes era sacarlo para ejecutarlo — pero Pedro tenía plena fe y confianza — como también conciencia limpia — y simplemente encomendó su alma al Señor y durmió. (Recuérdese Mat 10:19-20). Tenía la actitud del Sal 3:5; Sal 4:8 «Yo me acosté y dormí, y desperté, porque Jehová me sustentaba… en paz me acostaré, y asimismo dormiré; porque sólo tú, Jehová, me haces vivir confiado.» Como dice Pablo (Rom 14:8), «Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos, o que muramos, del Señor somos». Creo que Pedro tenía esa actitud y confianza.
Dios puede libertar a sus siervos aunque el enemigo haya hecho todo lo posible por destruirlo.

Fuente: Notas Reeves-Partain

Hch 5:23; (ver Hch 16:24).

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

estaba Pedro durmiendo. Tenía promesa de Cristo que había de vivir hasta la vejez (Jua 21:18).

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

M74 La preposición que se usa en πρὸ τῆς θύρας tiene un sentido local: delante de la puerta.

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego