Comentario de Hechos 14:16 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

En las generaciones pasadas Dios permitió que todas las naciones anduvieran en sus propios caminos;

14:16 — En las edades pasadas él ha dejado a todas las gentes andar en sus propios caminos. — Dios sostenía una relación especial con el pueblo de Israel, y les dio una ley especial para restringirles y castigarles por sus rebeliones, pero no sostenía tal relación cercana con los gentiles para corregirles y castigarles. Algunos profetas fueron enviados a los gentiles: por ejemplo, Jonás y Nahum fueron enviados a Nínive, y Daniel profetizó a los babilonios. Pero Dios continuamente enviaba a los profetas a Israel. Pablo dijo a los atenienses (Hch 17:30) que «Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan». Estas afirmaciones de Pablo simplemente significan que Dios no entregó una ley escrita a los gentiles como la ley de Moisés que fue dada exclusivamente para los israelitas, sino una ley que se transmitía de padres a hijos.

Por eso, es importante aprender que estas afirmaciones de Pablo no significan que los gentiles estaban sin ley. El habla claramente de los pecados de los gentiles en Rom 1:1-32, pero dice, «donde no hay ley, no se inculpa de pecado» (Rom 5:13). Los gentiles eran pecadores; por eso, estaban bajo ley. Rom 2:14-15 explica la naturaleza de la ley que gobernaba a los gentiles. Aprendían esta ley y la tenían escrita en su conciencia. Ellos tenían «razonamientos» acerca de esta ley, y estos razonamientos les acusaban cuando no estaban sujetos a esta ley, y les defendían cuando estaban sujetos y obedientes a esta ley.

Aunque los gentiles no recibieron una religión revelada, todos podían y pueden saber de Dios por medio de lo que ha creado (Rom 1:20) y por medio de la ley escrita en sus corazones. Sin embargo, los gentiles eran relativamente ignorantes (Hch 17:30) de los caminos de Dios, porque no recibieron leyes tan detalladas como las que fueron entregadas a Israel.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

ha dejado a todas las gentes. Hch 17:30; Sal 81:12; Sal 147:20; Ose 4:17; Rom 1:21-25, Rom 1:28; Efe 2:12; 1Pe 4:3.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

ha dejado a todas las gentes. El camino que todas las personas han seguido se describe en Rom 1:18-32.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

14:16 — En las edades pasadas él ha dejado a todas las gentes andar en sus propios caminos. — Dios sostenía una relación especial con el pueblo de Israel, y les dio una ley especial para restringirles y castigarles por sus rebeliones, pero no sostenía tal relación cercana con los gentiles para corregirles y castigarles. Algunos profetas fueron enviados a los gentiles: por ejemplo, Jonás y Nahum fueron enviados a Nínive, y Daniel profetizó a los babilonios. Pero Dios continuamente enviaba a los profetas a Israel. Pablo dijo a los atenienses (Hch 17:30) que «Dios, habiendo pasado por alto los tiempos de esta ignorancia, ahora manda a todos los hombres en todo lugar, que se arrepientan». Estas afirmaciones de Pablo simplemente significan que Dios no entregó una ley escrita a los gentiles como la ley de Moisés que fue dada exclusivamente para los israelitas, sino una ley que se transmitía de padres a hijos.
Por eso, es importante aprender que estas afirmaciones de Pablo no significan que los gentiles estaban sin ley. El habla claramente de los pecados de los gentiles en Rom 1:1-32, pero dice, «donde no hay ley, no se inculpa de pecado» (Rom 5:13). Los gentiles eran pecadores; por eso, estaban bajo ley. Rom 2:14-15 explica la naturaleza de la ley que gobernaba a los gentiles. Aprendían esta ley y la tenían escrita en su conciencia. Ellos tenían «razonamientos» acerca de esta ley, y estos razonamientos les acusaban cuando no estaban sujetos a esta ley, y les defendían cuando estaban sujetos y obedientes a esta ley.
Aunque los gentiles no recibieron una religión revelada, todos podían y pueden saber de Dios por medio de lo que ha creado (Rom 1:20) y por medio de la ley escrita en sus corazones. Sin embargo, los gentiles eran relativamente ignorantes (Hch 17:30) de los caminos de Dios, porque no recibieron leyes tan detalladas como las que fueron entregadas a Israel.

Fuente: Notas Reeves-Partain

REFERENCIAS CRUZADAS

s 751 Deu 18:14; Hch 17:30

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

permitió…sus propios caminos. Pablo no dice que Dios no juzgará a las naciones. Ellas tendrán que responder por la revelación recibida por medio de la creación (vers. 17; Ro 1:18– 20).

Fuente: La Biblia de las Américas

naciones… Esto es, todos los gentiles. Otra traducción posible: las gentes.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

O, todos los gentiles

Fuente: La Biblia de las Américas