Comentario de Hechos 17:31 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

por cuanto ha establecido un día en el que ha de juzgar al mundo con justicia por medio del Hombre a quien ha designado, dando fe de ello a todos, al resucitarle de entre los muertos.

17:31

— por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia. — Los filósofos no sabían nada de un juicio final, ni mucho menos de un juicio con justicia, pero ellos mismos serán juzgados por el Juez Justo. Según ellos, sus dioses compartían todos los pecados de la gente (eran más pecadores que la gente).

Muchos textos hablan claramente de Aquel Día (un día fijo): Rom 2:15-16; 1Co 1:8; 1Co 3:13; 2Co 1:14; Flp 1:6; Flp 1:10; Flp 2:16; 1Ts 5:2; 1Ts 5:4; 2Ts 1:10; 2Ts 2:2; 2Ti 1:12; 2Ti 1:18; 2Ti 4:8. El pensar acerca del Juicio Final nos mueve a arrepentirnos. En este discurso la primera vez que Pablo habla de Jesús, no habla de Belén ni del Calvario, sino del Juicio Final.

Dios «ha establecido» este día. Jesús dijo, «A la verdad el Hijo del Hombre va, según lo que está determinado» (Luc 22:22); dijo Pedro que Jesús fue «entregado por el determinado consejo y anticipado conocimiento de Dios» (Hch 2:23); en este mismo discurso en Atenas Pablo dijo que «les ha prefijado el orden de los tiempos» (v. 26). Es de suma importancia tener presente lo que Dios ha «establecido» o «determinado».

— por aquel varón a quien designó, dando fe a todos con haberle levantado de los muertos. — Compárense 10:42; Jua 5:22-29; 2Ti 4:1. Cuando Dios resucitó a Cristo de los muertos, nos dio la «fe», la base (prueba o evidencia) para creer que Cristo será el Juez.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

ha establecido un día. Hch 10:42; Mat 25:31; Jua 5:22, Jua 5:23; Rom 2:5, Rom 2:16; Rom 14:9, Rom 14:10; 1Co 4:5; 2Co 5:10; 2Ti 4:1; 2Pe 3:7; Jud 1:14, Jud 1:15.

dando fe a todos. Hch 17:18; Hch 2:23, Hch 2:24, Hch 2:32; Hch 3:15, Hch 3:16; Hch 4:10; Hch 5:30-32; Hch 10:39-41; Hch 13:30, Hch 13:31; Luc 24:46-48; 1Co 15:3-8.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

JUZGARÁ AL MUNDO CON JUSTICIA. Véanse Rom 2:15-16; 1Co 1:8; Flp 1:6; Flp 1:10; 1Ts 5:2; 1Ts 5:4; 2Ts 1:7-10; 2Ts 2:2, para otras referencias paulinas al día señalado por Dios para el juicio.

Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena

varón a quien designó. Jesucristo (Jua 5:22-27).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

17:31 — por cuanto ha establecido un día en el cual juzgará al mundo con justicia. — Los filósofos no sabían nada de un juicio final, ni mucho menos de un juicio con justicia, pero ellos mismos serán juzgados por el Juez Justo. Según ellos, sus dioses compartían todos los pecados de la gente (eran más pecadores que la gente).
Muchos textos hablan claramente de Aquel Día (un día fijo): Rom 2:15-16; 1Co 1:8; 1Co 3:13; 2Co 1:14; Flp 1:6; Flp 1:10; Flp 2:16; 1Ts 5:2; 1Ts 5:4; 2Ts 1:10; 2Ts 2:2; 2Ti 1:12; 2Ti 1:18; 2Ti 4:8. El pensar acerca del Juicio Final nos mueve a arrepentirnos. En este discurso la primera vez que Pablo habla de Jesús, no habla de Belén ni del Calvario, sino del Juicio Final.
Dios «ha establecido» este día. Jesús dijo, «A la verdad el Hijo del Hombre va, según lo que está determinado» (Luc 22:22); dijo Pedro que Jesús fue «entregado por el determinado consejo y anticipado conocimiento de Dios» (Hch 2:23); en este mismo discurso en Atenas Pablo dijo que «les ha prefijado el orden de los tiempos» (v. 26). Es de suma importancia tener presente lo que Dios ha «establecido» o «determinado».
— por aquel varón a quien designó, dando fe a todos con haberle levantado de los muertos. — Compárense 10:42; Jua 5:22-29; 2Ti 4:1. Cuando Dios resucitó a Cristo de los muertos, nos dio la «fe», la base (prueba o evidencia) para creer que Cristo será el Juez.

Fuente: Notas Reeves-Partain

Hch 10:42; Sal 9:8; Sal 96:13; Sal 98:9.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

NOTAS

(1) “Tierra habitada.” Lit.: “habitada”. Gr.: oi·kou·mé·nen, fem. sing., refiriéndose a la tierra; lat.: ór·bem, “círculo”, es decir, de la tierra. Véase Isa 13:11, n: “Productiva”.

(2) O: “fe”.

REFERENCIAS CRUZADAS

y 937 Sal 96:13; Sal 98:9; Isa 2:4; Jua 5:22; Hch 10:42

z 938 Jua 11:25; Hch 2:24; Hch 13:33; Rom 6:5

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

al resucitarle de entre los muertos. Este punto es fundamental (vers. 18). Algunos de los griegos creían en la inmortalidad del alma; pero la idea que un cuerpo muerto podía vivir otra vez, habría sido una idea extraña y repugnante para ellos.

Fuente: La Biblia de las Américas

31 (1) El día en que Cristo juzgará a los vivos, es decir, a las naciones que existan en la tierra cuando El regrese, en el trono de Su gloria antes del milenio ( Mat_25:31-46). Esto probablemente no incluye el día en que juzgará a los muertos en el gran trono blanco después del milenio ( Rev_20:11-15) , como en 10:42 (véase la nota), 2Ti_4:1 y 1Pe_4:5 , porque en el día aquí mencionado juzgará al mundo, lo cual quizá sólo se refiera a los vivos. El día en que Cristo regrese, comenzará a juzgar al mundo. Dios dispuso que Cristo llevara a cabo este juicio, y lo demostró claramente al levantarlo de entre los muertos. Al predicarle a los gentiles, tanto Pedro en 10:42 como Pablo aquí y en 24:25, dieron énfasis al juicio que Dios efectuará.

31 (2) O, fe, certeza, garantía. La resurrección de Cristo comprueba y garantiza que El volverá para juzgar a todos los habitantes de la tierra. Esto está garantizado para que tengamos fe en ello y para que nos guíe al arrepentimiento (v.30).

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro

R550 Ἐν δικαιοσύνῃ tiene la fuerza sustancial de un adverbio (con la idea de manera -R589; justamente -M78).

T262 La frase prepositiva ἐν ἀνδρί puede significar: en la persona de un hombre, o puede ser instrumental (esta frase fue originalmente instrumental -BD219[1]; aquí es instrumental: por un hombre -M77).

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego

Lit., a la tierra habitada

O, cuando le resucitó

Fuente: La Biblia de las Américas

Lit. estableció.

Fuente: La Biblia Textual III Edición