Comentario de Hechos 23:24 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
A la vez, ordenó que proveyeran cabalgaduras para que Pablo montara, y le llevasen a salvo al procurador Félix.
23:24, 25 — y que preparasen cabalgaduras en que poniendo a Pablo (otra vez, Lucas nos deja con pregunta sin respuesta: ¿por qué cabalgadura s para Pablo?) le llevasen en salvo a Félix el gobernador. Y escribió una carta en estos términos: — «La ley romana demandaba que un oficial subordinado, como Lisias, debía enviar, al remitir un caso a su superior, una declaración de la causa por escrito» (ATR).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
que preparasen cabalgaduras. Neh 2:12; Est 8:12; Luc 10:34.
le llevasen en salvo a Félix. Hch 23:26, Hch 23:33-35; Hch 24:3, Hch 24:10, Hch 24:22-27; Hch 25:14.
el gobernador. Mat 27:2; Luc 3:1.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
23:24, 25 — y que preparasen cabalgaduras en que poniendo a Pablo (otra vez, Lucas nos deja con pregunta sin respuesta: ¿por qué cabalgadura s para Pablo?) le llevasen en salvo a Félix el gobernador. Y escribió una carta en estos términos: — «La ley romana demandaba que un oficial subordinado, como Lisias, debía enviar, al remitir un caso a su superior, una declaración de la causa por escrito» (ATR).
Fuente: Notas Reeves-Partain
— Félix: Antonio Félix habría sido gobernador de Judea, según la cronología más tradicional, entre los años 52 y 59 (ó 60) d. C. Algunos autores modernos, sin embargo, basándose en datos proporcionados por Flavio Josefo, opinan que sólo fue gobernador hasta el año 55, lo que, de ser verdad, modificaría un tanto la cronología de la vida de Pablo.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
al gobernador Félix. Félix había sido un esclavo que el emperador Claudio dejó en libertad, y llegó a ser gobernante por medio de influencias.
Fuente: La Biblia de las Américas
24 super (1) El gobernador romano de la provincia de Judea.
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
Félix el gobernador. Procurador romano de Judea (desde el 52 hasta probablemente el 58 d.C.) con su cuartel general en Cesarea.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Se inserta ordenó para suplir elipsis del original. Las variantes del v. Hch 23:23 modifican el v. Hch 23:24.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R1204 Note el sentido de las preposiciones que aparecen en διασώσωσι τρὸς Φήλικα, donde la idea es la de llevar a Pablo ante Félix, y así salvarlo.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
rtf1fbidisansiansicpg1252deff0fonttblf0fromanfprq2fcharset2 Wingdings 3; . ordenó.
23.24 Las variantes del v.23 modifican el v.24.