Comentario de Hechos 24:17 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pasados muchos años, vine para presentar donativos y ofrendas a mi nación.
24:17 — Pero pasados algunos años, vine a hacer limosnas a mi nación (esta es la única referencia en Hechos a la colecta de las iglesias de Macedonia y Grecia para los santos pobres de Jerusalén, Rom 15:25-27; 1Co 16:1-4; 2Co 8:1-24; 2Co 9:1-15) y presentar ofrendas (21:23-26). — Ahora Pablo presenta los hechos del caso para refutar las acusaciones falsas. El verdadero propósito de subir a Jerusalén no era para ser agitador sedicioso sino, más bien, para traer la colecta de muchas iglesias para los cristianos pobres de su propia nación (judíos), y al llegar a Jerusalén, aceptó la sugerencia de los hermanos de que pagara los gastos de cuatro hombres que tenían un voto y que se purificara con ellos. ¿Esto es ser plaga?Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
vine a hacer limosnas. Hch 11:29, Hch 11:30; Hch 20:16; Rom 15:25, Rom 15:26; 1Co 16:1, 1Co 16:2; 2Co 8:9; Gál 2:10.
y presentar ofrendas. Hch 21:26.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
limosnas … ofrendas. La única referencia en Hechos a la entrega de la ofrenda que Pablo había recolectado para los santos angustiados por la pobreza en Jerusalén (vea la nota sobre Hch 19:21). Lejos de armar pleitos, Pablo había ido a Jerusalén para cumplir una misión humanitaria.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
24:17 — Pero pasados algunos años, vine a hacer limosnas a mi nación (esta es la única referencia en Hechos a la colecta de las iglesias de Macedonia y Grecia para los santos pobres de Jerusalén, Rom 15:25-27; 1Co 16:1-4; 2Co 8:1-24; 2Co 9:1-15) y presentar ofrendas (21:23-26). — Ahora Pablo presenta los hechos del caso para refutar las acusaciones falsas. El verdadero propósito de subir a Jerusalén no era para ser agitador sedicioso sino, más bien, para traer la colecta de muchas iglesias para los cristianos pobres de su propia nación (judíos), y al llegar a Jerusalén, aceptó la sugerencia de los hermanos de que pagara los gastos de cuatro hombres que tenían un voto y que se purificara con ellos. ¿Esto es ser plaga?
Fuente: Notas Reeves-Partain
— un donativo a los de mi nación: Parece una clara alusión (única, por otra parte, en el libro de los Hechos) a la colecta realizada por Pablo entre las iglesias cristianas de Grecia y Asia Menor a favor de las comunidades necesitadas de Palestina (ver Rom 15:25-28; 1Co 16:1-4; 2Co 8:1-24; 2Co 9:1-15; Gál 2:10), en especial en favor de los cristianos pobres de Jerusalén a quienes Pablo considera indiscutiblemente miembros de la nación judía.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Hch 11:29-30; Rom 15:25-28; 1Co 16:1-4; 2Co 8:1-24; 2Co 9:1-15.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
u 1269 Hch 11:29; 2Co 8:4
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
limosnas. Unica mención en el libro de esta obra de caridad de los gentiles que Pablo traía para los creyentes judíos pobres de Jerusalén.
Fuente: La Biblia de las Américas
para dar… Lit. dando.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R535 Εἰς con el acusativo aparece aquí en vez del simple dativo (con el significado: para el beneficio de -T236).
R581 En este contexto, la preposición διά significa: después de (comp. M56).
R877 El participio de futuro ποιήσων expresa la idea de propósito o meta (comp. Hch 22:5): vine a traer.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
O, hacer obras de caridad
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. más.
24.17 Lit. dando.