Comentario de Hechos 3:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Como él se asió de Pedro y de Juan, toda la gente, atónita, concurrió apresuradamente a ellos en el pórtico llamado de Salomón.

3:11

— y teniendo asidos a Pedro y a Juan el cojo que había sido sanado, — Compárese Luc 8:38, «Y el hombre de quien habían salido los demonios le rogaba que le dejase estar con él». El cojo quería unirse con sus bienhechores.

— todo el pueblo atónito concurrió a ellos — Esto bien demuestra el propósito de los milagros (Mar 16:20; Hch 14:3; Heb 2:3-4). El día de Pentecostés, «hecho este estruendo, se juntó la multitud» (2:6), y en esta ocasión al saber del milagro de sanar al cojo «todo el pueblo atónito concurrió a ellos».

¡Qué buena oportunidad para proclamar a todos que Pedro era el primer papa de la iglesia! ¿Qué habría dicho el clero romano si hubiera tenido tal oportunidad? Véase Mat 23:5-9.

— al pórtico que se llama de Salomón. — Véase Jua 10:23, «y Jesús andaba en el templo por el pórtico de Salomón».

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

teniendo a Pedro. Luc 8:38.

todo el pueblo. Hch 2:6.

al pórtico. Hch 5:12; Jua 10:23.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

todo el pueblo, atónito, concurrió a ellos: La gente siguió tras ellos, pero de inmediato le otorgaron toda la gloria a Jesús.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

pórtico … de Salomón. Un pórtico que rodeaba el atrio de los gentiles en el templo. También es el lugar donde Jesús había enseñado acerca del buen pastor (Jua 10:23). Cp. Isa 35:6.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

3:11 — y teniendo asidos a Pedro y a Juan el cojo que había sido sanado, — Compárese Luc 8:38, «Y el hombre de quien habían salido los demonios le rogaba que le dejase estar con él». El cojo quería unirse con sus bienhechores.
— todo el pueblo atónito concurrió a ellos — Esto bien demuestra el propósito de los milagros (Mar 16:20; Hch 14:3; Heb 2:3-4). El día de Pentecostés, «hecho este estruendo, se juntó la multitud» (2:6), y en esta ocasión al saber del milagro de sanar al cojo «todo el pueblo atónito concurrió a ellos».
¡Qué buena oportunidad para proclamar a todos que Pedro era el primer papa de la iglesia! ¿Qué habría dicho el clero romano si hubiera tenido tal oportunidad? Véase Mat 23:5-9.
— al pórtico que se llama de Salomón. — Véase Jua 10:23, «y Jesús andaba en el templo por el pórtico de Salomón».

Fuente: Notas Reeves-Partain

— el pórtico… de Salomón: Corredor de columnas en la parte oriental del Templo; rodeaba el llamado “patio de los gentiles”, es decir, aquel en el que podían entrar también los no judíos (ver Hch 5:12 y nota a Jua 10:23).

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

REFERENCIAS CRUZADAS

p 142 Jua 10:23; Hch 5:12

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

al pórtico…de Salomón. Era una hilera de columnas a lo largo del lado oriental del atrio del templo; probablemente Jesús enseñó aquí (Jn 10:23). Los creyentes acostumbraban reunirse en este lugar (cp. 5:12).

Fuente: La Biblia de las Américas

al pórtico que se llama de Salomón. Una columnata a lo largo del lado E del atrio exterior del templo.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

él… M↓ añaden el cojo que había sido sanado; asombrado… Lit. asombrados.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

R407 El cambio en número, de ὁ λαός a ἔκθαμβοι, se debe al sentido (es decir, el sustantivo colectivo λαός se refiere a varias personas).

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego

M i añaden el cojo que había sido sanado.

3.11 Lit. asombrados.

Fuente: La Biblia Textual III Edición

* Una sección del templo, ver también el versículo Hch 5:12.

Fuente: Versión Biblia Libre del NuevoTestamento