Comentario de Hechos 4:26 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Se levantaron los reyes de la tierra y sus gobernantes consultaron unidos contra el Señor y contra su Ungido.
4:26 — Se reunieron los reyes de la tierra, Y los príncipes se juntaron en uno Contra el Señor, y contra su Cristo. — ¿Por qué? Los líderes judíos no podían aceptar a un hombre pobre de Nazaret como el Mesías. Para ellos el Mesías vendría para levantar el reino caído de Salomón y para restaurar la nación a su gloria. Al principio los romanos eran tolerantes de la iglesia, pensando que era simplemente «una religión más» en el imperio, pero después había problemas cuando se dieron cuenta que los cristianos proclamaban la religión de Cristo como la única religión y que excluía a todas las demás.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
reyes de la tierra. Sal 83:2-8; Joe 3:9-14; Apo 17:12-14, Apo 17:17; Apo 19:16-21.
contra su Cristo. Apo 11:15; Apo 12:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
4:26 — Se reunieron los reyes de la tierra, Y los príncipes se juntaron en uno Contra el Señor, y contra su Cristo. — ¿Por qué? Los líderes judíos no podían aceptar a un hombre pobre de Nazaret como el Mesías. Para ellos el Mesías vendría para levantar el reino caído de Salomón y para restaurar la nación a su gloria. Al principio los romanos eran tolerantes de la iglesia, pensando que era simplemente «una religión más» en el imperio, pero después había problemas cuando se dieron cuenta que los cristianos proclamaban la religión de Cristo como la única religión y que excluía a todas las demás.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— ungido: Traducción del vocablo hebreo masiah que significa ungir, consagrar. En el salmo que se cita – Sal 2:11 – se aplica directamente al rey israelita que era “ungido” -consagrado- con aceite el día de su coronación. Pero el salmo en cuestión conoció una lectura “mesiánica” según la cual el rey ungido se considera como el anticipo del Mesías por excelencia, es decir, Jesucristo.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Véase Ap. 1D.
(2) O: “su Cristo”.
REFERENCIAS CRUZADAS
g 203 Sal 2:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
su CRISTO… → Sal 2:1-2.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, Ungido; i.e., Mesías
Fuente: La Biblia de las Américas
g Sal 2:1-2.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
‡ “Para la guerra,” implícito.
Fuente: Versión Biblia Libre del NuevoTestamento
§ Literalmente, “Ungido”. La cita proviene de Sal 2:1-2.