¡Duros de cerviz e incircuncisos de corazón y de oídos! Vosotros resistís siempre al Espíritu Santo. Como vuestros padres, así también vosotros.
7:51-53 — Algunos creen que Esteban no pensaba cerrar su discurso aquí y que algo que observó en la reacción del auditorio le hizo cambiar de pensamiento y de una vez comenzar a reprenderles, pero esto no se puede probar. Probablemente él ya había llegado a la conclusión de su defensa. Había dicho lo que pensaba decir y lo que dijo acerca del templo fue el clímax de todo. Llega a la conclusión de su discurso en la cual hace aplicación directa y fuerte de su lección a sus oyentes. Había demostrado que a través de la historia el pueblo de Israel había rechazado a los siervos de Dios y ahora el que fue acusado llegó ser el acusador. Les dice que como los padres habían rechazado a Moisés (vers. 25-28, 35, 37-39) y practicado la idolatría (vers. 42, 43) y como habían perseguido a los profetas, de esa misma manera ellos (el concilio) habían rechazado y maltratado a Jesucristo, el Profeta final. — duros de cerviz, — Éxo 33:3; Éxo 33:5; Éxo 34:9. Como eran los padres, así son los hijos, como animales obstinados que endurecieron sus cuellos en lugar de someterse al yugo, Éxo 32:9; Éxo 33:3; Éxo 33:5; Éxo 34:9; Deu 9:6; Deu 9:13; Deu 10:16.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Duros de cerviz. Éxo 32:9; Éxo 33:3, Éxo 33:5; Éxo 34:9; Deu 9:6, Deu 9:13; Deu 31:27; 2Cr 30:8; Neh 9:16; Sal 75:5; Sal 78:8; Isa 48:4; Jer 17:23; Eze 2:4; Zac 7:11, Zac 7:12.
e incircuncisos de corazón. Lev 26:41; Deu 10:16; Deu 30:6; Jer 4:4; Jer 6:10; Jer 9:25, Jer 9:26; Eze 44:7, Eze 44:9; Rom 2:25, Rom 2:28, Rom 2:29; Flp 3:3; Col 2:11.
vosotros resistís siempre al Espíritu Santo. Hch 6:10; Neh 9:30; Isa 63:10; Efe 4:30.
como vuestros padres. Hch 7:9, Hch 7:27, Hch 7:35, Hch 7:39; Mat 23:31-33.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Vosotros resistís siempre al Espíritu Santo: Esteban va de la historia a la acusación directa.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
RESISTIS SIEMPRE AL ESPIRITU SANTO. La historia de Israel es la de un pueblo que repetidas veces se negó a obedecer a su Dios y a su Palabra revelada. En vez de someterse a las restricciones de la ley divina, su corazón se volvió hacia los caminos y costumbres de las naciones impías alrededor de ellos. Mataron a los profetas que los llamaron al arrepentimiento y que profetizaron acerca de la venida de Cristo (vv. Hch 7:52-53). Eso es lo que significa resistir al Espíritu. Asimismo, el Israel de Cristo bajo el nuevo pacto debe estar consciente de la tendencia a vivir como lo hizo el Israel de Dios bajo el antiguo. Las iglesias de Cristo pueden alejarse de Él y de su Palabra, y negarse a atender a la voz del Espíritu Santo. Cuando ocurre eso, también ellos incurrirán en el juicio de Dios: se les quitara el reino (véanse Rom 11:20-22; Apo 2:1-29; Apo 3:1-22).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
duros de cerviz … Obstinados, como sus antepasados (Éxo 32:9; Éxo 33:5). incircuncisos de corazón y de oídos! En consecuencia, tan impuros ante Dios como los gentiles incircuncisos (vea las notas sobre Deu 10:16; Jer 4:4; Rom 2:28-29). resistís … al Espíritu Santo. Con su rechazo a los mensajeros del Espíritu y su mensaje. Cp.. el sermón de Jesús en Mat 23:13-39.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
El punto culminante del sermón de Esteban consistió en una acusación a los líderes judíos por rechazar a Dios de la misma manera en la que sus ancestros le rechazaron en el AT.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
7:51-53 — Algunos creen que Esteban no pensaba cerrar su discurso aquí y que algo que observó en la reacción del auditorio le hizo cambiar de pensamiento y de una vez comenzar a reprenderles, pero esto no se puede probar. Probablemente él ya había llegado a la conclusión de su defensa. Había dicho lo que pensaba decir y lo que dijo acerca del templo fue el clímax de todo. Llega a la conclusión de su discurso en la cual hace aplicación directa y fuerte de su lección a sus oyentes. Había demostrado que a través de la historia el pueblo de Israel había rechazado a los siervos de Dios y ahora el que fue acusado llegó ser el acusador. Les dice que como los padres habían rechazado a Moisés (vers. 25-28, 35, 37-39) y practicado la idolatría (vers. 42, 43) y como habían perseguido a los profetas, de esa misma manera ellos (el concilio) habían rechazado y maltratado a Jesucristo, el Profeta final.
— duros de cerviz, — Éxo 33:3; Éxo 33:5; Éxo 34:9. Como eran los padres, así son los hijos, como animales obstinados que endurecieron sus cuellos en lugar de someterse al yugo, Éxo 32:9; Éxo 33:3; Éxo 33:5; Éxo 34:9; Deu 9:6; Deu 9:13; Deu 10:16.
— incircuncisos, — Lev 26:41; Deu 10:16; Jer 6:10; Eze 44:7; Eze 44:9. Como eran los padres, así son los hijos. Esta fue una acusación dura, fuerte y muy ofensiva. Los judíos se gloriaban mucho de ser los circuncisos, pero Esteban les dice que en cuanto a su actitud hacia Dios (su rebelión contra Dios) eran iguales a los gentiles incircuncisos. Esteban denuncia al concilio con las palabras reservadas para los gentiles y para israelitas apóstatas. No hubiera sido posible escoger palabras más cortantes.
— Vosotros resistís siempre al Espíritu Santo — porque rechazaron la enseñanza del Espíritu Santo entregada por los apóstoles y otros como Esteban.
— como vuestros padres, así también vosotros — Sus antepasados habían perseguido y dado muerte a los profetas del Antiguo Testamento quienes profetizaban de Cristo, y ahora estos del concilio habían crucificado al Mesías de quien los profetas hablaron.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Éxo 32:9; Éxo 33:3; Éxo 33:5; Lev 26:41; Jer 9:26.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “de dura cerviz; tercos”.
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 401 Lev 26:41; Deu 10:16
o 402 Isa 1:4; Isa 63:10; Jer 6:10
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
duros…de corazón. Esteban les hace ver a los judíos que siguen en la tradición histórica de la nación: resistiendo siempre al Espíritu , rebelándose contra Dios y sus dirigentes, siendo el clímax de todo ello la rebelión contra Cristo.
Fuente: La Biblia de las Américas
51 (1) Una expresión muy severa.
51 (2) Puesto que Esteban estaba lleno del Espíritu (v.55) y era uno con el Señor el Espíritu ( 1Co_6:17), oponerse a él era oponerse al Espíritu Santo. Por tanto, el Señor le hizo ver a Saulo, uno de los que perseguían a Esteban (v.58; 8:1), que le estaba persiguiendo a El (9:4).
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
La acusación de incredulidad que hace Esteban a los judíos, ampliamente ilustrada por la previamente citada historia de Israel.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
→ Isa 63:10.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
T220 Καρδίαις y ὠσίν se usan como dativos de referencia: incircuncisos con relación a los corazones y oídos.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
g Isa 63:10.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
§ Literalmente, “incircuncisos de oídos y corazón”.